ДОВЪРШЕТЕ - превод на Турски

• bitirin
• tamamlayın
• işini bitirin

Примери за използване на Довършете на Български и техните преводи на Турски

Довършете историята за вратата!
Kapı hikâyesini bitirin!

Довършете питиетата някъде другаде.
İçeceklerinizi başka yerde bitirin.

Довършете го тогава.
İşini bitirin o zaman.

Довършете ме, ще ви олекне.
Benim işimi bitirin. Size iyi geleceğinden eminim, göreceksiniz.

Сега ги довършете!
Şimdi onların işlerini bitirin!

Динозо, Макгий, довършете тук. Бишъп, тръгваме.
DiNozzo, McGee, buradaki işi bitirin.

Милс, Кап, довършете.
Mills, Capp. İşi bitirin.

Вие вървете и си довършете мисията.
Gidin ve görevi bitirin.

Довършете всичките!
Hepsinin işini bitirin.

Довършете думата, г-н Саламанка.
Kelimeyi tamamlayin Bay Salamanca.

Довършете комисаря, отведете го, където трябва,
Müdürün işini bitirip, onu olması gereken yere götürün

Довършете работата, или следващият труп ще е на Шерлок Холмс.
İşi bitir, aksi takdirde sıradaki ölü Sherlock Holmes olur.

Довършете си обяда.
Yemeğe devam edin.

Довършете го!
Öldürün onu!

Г-не, довършете сега историята?
Şimdi anlatıp bitirsen beyim?

Довършете мисията!
Siz görevi tamamlayın!

Довършете ги.
Bu işi bitirelim.

Довършете тогава онова, което шпионина ви започна.
Casusunun başladığı işi bitir o halde.

Просто довършете портрета.
Portreyi bitir yeter.

Довършете кучето.
Gebertin köpeği.