ЕКСПЕДИЦИЯ - превод на Турски

keşif
откритие
разузнавателен
разузнаване
изследването
експедиция
находка
за откриване
разузнавач
discovery
разкритие
sefer
път
сега
веднъж
експедиция
полети
gezi
пътуване
екскурзия
разходка
обиколка
пътешествие
гези
експедиция
излет
возенето
екскурзионна
yolculuğu
пътнически
круизен
пътници
пасажери
пътешественико
пилигриме
круизни
пътничка
пасажерската
на пътуващите
seyahat
пътуване
туристически
пътнически
екскурзия
travel
пътува
пътешествия
пътните
травел
круизни
ekip
екип
отбор
екипаж
отряд
банда
група
хора
патрулната
екипна
тима
keşfi
откритие
разузнавателен
разузнаване
изследването
експедиция
находка
за откриване
разузнавач
discovery
разкритие
gezisi
пътуване
екскурзия
разходка
обиколка
пътешествие
гези
експедиция
излет
возенето
екскурзионна

Примери за използване на Експедиция на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Платих за всичко. Това е моя експедиция, Рокстън.
Her şeyi ben ödedim, bu benim seyahatim Roxton.
Днешната експедиция до Еверест.
Bugünkü Everest keşfinde.
Също и ловна експедиция, което е и неговото развлечение.
Aynı zamanda kendi eğlencesi olan bir tür av gezisindedir.
Антарктическа експедиция.
Antarktika Seferinin.
Изпратих друга експедиция.
Başka bir ekip yollamıştım.
Това е научна експедиция, не излет.
Bu, bilimsel bir yolculuk, tatil değil!''.
Проект за експедиция 10 юли.
Gezi̇ bütçesi̇ni̇n sonlandirilmasi… 10 temmuz.
Има експедиция през пролетната ваканция.
Bahar tatilinde bir gezileri var.
Трагична експедиция до планината Табу довела до смъртта на много млади хора.
Tabu Dağına yapılan trajik bir keşif, pek çok genç insanın ölümüyle sonuçlandı.
По-скромна експедиция, или ще чакаме още една година.
Daha küçük bir yolculuk, bir yıl bile bekleyebiliriz.
Амазонска експедиция, ден седми.
Amazon Keşif Gezisi, yedinci gün.
Представям си голяма експедиция начело с теб, която пренася слонова кост до брега.
Seni büyük bir safarinin başında görebiliyorum. Kıyıya fildişi taşıyorsun.
Това е научна експедиция, без оръжия.
Bu bilimsel bir keşif gezisi. Silah yok.
Експедиция като тази е нещо невероятно за дванадесет годишно момче.
Yaşında bir çocuk için… böylesine bir keşif gezisi inanılmaz, heyecanlı bir şeydi.
Това е научна експедиция.
Bu bilimsel bir keşif gezisi.
Федеративната експедиция удостовери Велара 3 като"безжизнена".
Bir Federasyon keşif seferi Velara IIIte yaşam olmadığını onaylamıştı.
След тях португалска експедиция успяла да обиколи по вода цялото синьо земно кълбо.
Ve sonrasında Portekizli kaşifler Dünyayı baştan başa dolaşmayı başardılar.
Творческа експедиция.
Yaratıcı seferi”.
Експедиция ще изследва нова екосистема.
NETLab Yeni Medya ekosistemini inceler.
Това е научна експедиция, майоре.
Bu bilimsel bir keşif Binbaşı.
Резултати: 90, Време: 0.0907

Експедиция на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски