Примери за използване на Емоционален на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях много впечатлена от нейния емоционален свят.
Бенет е станал немарлив, емоционален, а това значи опасен.
Bennet gittikçe dikkatsizleşip, duygusallığa kapıIıyor ve bu da onu tehlikeli biri yapıyor.Аз съм много чувствителен и емоционален човек.
Значи ако Уолтър няма емоционален коефицент то ти имаш… безкрайно много.
Demek Walterın duygu yoksunu olduğunu düşünüyorsun. Peki ya sen… Aşırı Аз например съм емоционален, но никак не успявам да го изразя.
Mesela ben. Duygusalımdır. Ama bunu ifade etmekte hep zorluk yaşamışımdır.Емоционален ли е?
Duygusallaştığı oluyor mu?Много емоционален.
Çok duygusaldır.Дойдох чак до Делхи, защото си твърде емоционален.
Ben delhiden geldim çönkü sen fazla duygusaldın.Чичо стана емоционален.
Amcam çok duygusaldır.Заключението е, че тези животни имат много сложен емоционален живот.
Bundan çıkarabileceğimiz en kesin sonuç, bu hayvanların son derece ayrıntılı duygulara sahip bir hayatları olduğudur.Прави те емоционален.
Bu seni duygusallaştırdı.Може би бях малко емоционален.
Bir de birazcık duygusallaşmış olabilirim.Малкият ми брат е емоционален.
Kardeşim çok duygusaldır.Той е не само емоционален.
Става прекалено емоционален.
Aşırı duygusallaştı.Тук няма много голям положителен емоционален резонанс.
Burada fazla olumlu duygu belirtisi yok.Не съм емоционален.
Ben duygusallaşmıyorum.Откога си станал толкова емоционален?
Ne zamandır bu kadar duygusallaştın?Става много емоционален.
Çok duygusallaşıyor.Отрицателните мисли създават отрицателен емоционален произход.
