ЕНЕРГИЙНАТА - превод на Турски

• enerji
• güç
• enerjide
• enerjinin
• enerjisini

Примери за използване на Енергийната на Български и техните преводи на Турски

Холографската ви матрица е стабилна, но нека проверя енергийната клетка на предавателя ви.
Sanal matrisin kararlı, ama şu yayımlayıcının, güç hücresine bakmama bir izin ver.

Енергийната системата, нормална.
Sistem gücü, iyi.

Да кажем НЕ на енергийната окупация.
Kirli enerjiye hayır diyoruz.

Тони Старк е открил начин да задържи енергийната ти форма на едно място.
Tony Stark senin enerjini bir arada tutacak bir yol buldu.

Енергийната ефективност е инвестиция в бъдещето.
Enerjiden tasarruf, geleceğe yatırımdır.

Свържете храните с енергийната им стойност.
Yüksek enerjili gıdaları onlarla değiştirin.

Презареждане на енергийната кула.
Kule ünitesini enerjilendirme.

Изпратих господин Вазири да донесе двойно енергийната рентгенова пръчка, за да измери костната мазнина.
Bay Vaziriyi maktulün T-skorunu ölçmek için çift enerjili röntgen çubuğu almaya yolladım.

Това е поредният удар срещу енергийната мрежа на Турция.
Türkiyeyi yine bir enerji krizi sardı.

Енергийната клетка на Краанг, която взехме от Кожената глава.
Derikafadan aldığımız Kraang güç hücresi ile.

Енергийната криза е по-важна.
Doğalgaz krizi daha acil bir durum.

Система за управление на енергийната ефективност.
Bir Enerji Yönetim Sistemini.

Енергийната система е напълно разтопена.
EPS sistemi tamamen erimiş.

Енергийната граница между световете може да се преодолее единствено благодарение на повишаването на вашите вибрации.
Dünyalar arasındaki enerjitik sınır, yalnızca titreşimlerinizin yükselmesi sayesinde aşılabilir.

Очаквах, че въздействията ще бъдат сравними с това на енергийната напитка.
Ben etkileri bir enerji içeceği benzer olması bekleniyor.

Тук вдясно имаме гости от енергийната компания.
Sağımda, elektrik şirketinden bazı misafirlerimiz var.

Отивам да видя, дали мога да сваля енергийната следа от изгарянията.
Yanıklardan, herhangi bir enerji izi bulabilir miyim diye bakmaya geri gidiyorum.

И аз така мисля, енергийната им следа е различна.
Sanmıyorum, değişik bir enerji işareti.

Парите ще се използват за модернизиране на енергийната мрежа за училищата и за медицинските заведения.
Para, okullar ve tıbbi kurumlar için elektrik ağının geliştirilmesinde kullanılacak.

Щитът можеше да удържа водата още стотина години, но енергийната консумация скочи рязко, когато пристигнахме.
Kalkan suyu bir asır daha tutabilirdi ama biz geldiğimizde güç tüketimi tepeye vurdu.