ЕСЕ - превод на Турски

• kompozisyon
• makale
• bir yazı
• ödevi
• deneme
• ese
• makaleyi
• ödev

Примери за използване на Есе на Български и техните преводи на Турски

Това есе, не е мое.
Bu ödev benim değil.

Тези четвъртокласници пишат есе за посещението си в Белия дом.
Dördüncü sınıf öğrencilerimiz Beyaz Sarayı gezmek için kompozisyon yazdılar.

Но аз спечелих конкурса за природозащитно есе!
Ama ben çevre konulu kompozisyon yarışmasını kazandım!

Не знаех, че се изисква есе.
Makalenin gerekli olduğunu bilmiyordum.

Шибано правно есе, татко ми диша във врата.
Sğktiğimin hukuk makalesi, babam bir anda ensemde bitiyor.

Но искам това есе утре.
O kompozisyonu yarına istiyorum.

Загубих половината си есе.
Ödevimin yarısı heba oldu.

Сигурен ли сте, че не харесахте първото ми есе?
İlk kompozisyonumu beğenmediğinize emin misiniz?

Само ще прочета тъпото есе.
Aptal makalemi okuyacağım sadece.

Просто искам да ти напомня, това есе може да е брилятно или провал.
Sadece bu makalenin senin dönüm noktan olabileceğini hatırlatmak istiyorum.

Да, за мо… за моето есе.
Ödevin için?- Evet, benim… benim ödevim için.

Това е 4-то есе за Аризона и 2-ро за Ларс Мърфи.
Bu maç içinde Arizonanın üçüncü, Lars Murphynin ikinci denemesi.

Това си е моето есе!
Bu benim kompozisyonum!

Беше едно много силно есе.
Gerçekten oldukça güçlü bir yazıydı.

Личното ти есе, Кенет.
Senin kişisel denemen Kenneth.

Само аз и ти,"есе".
Sadece ikimiz, Ese.

Трябва ни повече от пари, есе.
Bize paradan fazlası lazım, ese.

Пиша есе за него.
Hakkında tez yazıyorum.

Защо да го правим, есе?
Bunu niye yapalım, ese?

До началото на второто хилядолетие са открити есе повече планети джуджета.
İkinci bin yıllık dönemin başlarında giderek daha çok cüce gezegen keşfedildi.