ЖАНРОВЕ - превод на Турски

• türler
• türleri
• türlerde
• türlerinden
• tarzım

Примери за използване на Жанрове на Български и техните преводи на Турски

Най-популярни винаги са били различни жанрове, включително мултиплейър RPG и различни"стрелецът".
En popüler zaman multiplayer RPG ve çeşitli dahil olmak üzere çeşitli türler, olmuştur'' shooter.''.

масова мултиплеър онлайн игри, потребителите имат няколко основни жанрове, да осъзнаят, че в играта на реално време, разработчиците имат най-голям успех.
kullanıcıların gerçek zamanlı oyununda, geliştiriciler en başarılı olduğunu fark, birkaç ana türler var.

настоящи и бъдещи жанрове да могат да бъдат изучавани и абстрахирани, на живо.
şimdiki ve gelecekteki türler çalışabilir, ve, ayrılabilir, canlıdır.

Актьорите разказват истории през националните граници на толкова много езици, жанрове и философии, колкото можете да си представите.
Sanatçılar, ulusal sınırların ötesinde hayal edilemeyecek kadar fazla dilde, türde ve felsefede hikâyeler anlattılar.

Добре, както сигурно сте разбрали клуб Веселие има една голяма и неотменима традиция да започва всяка седмица с урок в който да разглеждаме всички възможни музикални жанрове.
Pekala, hepinizin duyduğu gibi glee kulübünün her hafta farklı bir müzik türünü incelememize fırsat veren bir ders belirleme geleneği var.

Гърция е многообразна: съществуват епироти, кретяни, йонийци и поне десет различни музикални влияния и жанрове, които взаимодействат с нашата гръцка идентичност.
Yunanistan derinlikli bir yer: Epirotlar, Giritliler, İyonlar ve Yunanlı kimliğimizle etkileşim içinde olan en az on farklı müzikal etken ve tür var.

Тази година програмата включва изпълнения на 20 сцени, на които ще бъдат представени различни музикални жанрове.
Bu yılın programı, farklı müzik türlerine göre düzenlenmiş 20 sahnede gerçekleşiyor.

напротив, някои жанрове придобиват нови фенове,
bazı türler, ikinci bir hayat yeni hayranlar kazanmak

Това означава, че Съдържанието, предоставено в"Режим за деца", може да включва всички книги и жанрове в каталога със съдържание на"Сторител", предназначени за деца от всички възрасти в тази възрастова група.
Bu,'' çocuk modu'' nda sunulan İçerikin, bu yaş grubundaki çocuklar için tasarlanan Storytel içerik kataloğundaki tüm kitap ve türleri içerebileceği anlamına gelir.

Разбира се, много голям брой на масова мултиплеър онлайн ролеви игри комбинират различни жанрове и упътване, но, като правило, един от тях е основният и най-идентифицира сцена и действията на играча.
Doğal olarak, devasa online rol yapma oyunları çok sayıda kural olarak, bunlardan biri ana ve çoğu sahne ve oyuncunun eylemleri tanımlar, farklı türleri ve yönleri kombine, ama.

Прекрасно място, където да слушате любимите си музикални жанрове от техно до хаус, рок и дори акустичен поп, Paris Pitchfork Music
Teknodan house müziğe, rocka ve hatta akustik popa kadar en sevdiğiniz tüm müzik türlerini dinlemek için harika bir yer olan Paris Pitchfork Müzik Festivali,

Въпреки широкото развитие на други жанрове игри, появата на набор от реалистични игри с добра графика и геймплей, ще има винаги феновете на пъзел
Diğer oyun türlerinin yaygın gelişimine rağmen, iyi grafikler ve oynanış ile gerçekçi oyun bir dizi ortaya çıkması,

Но мисля, че жените всъщност ще бъдат-- доста иронично-- отговорни за забиване на стрела в сърцето на сълзливи жанрови категории, като момичешките филми, и всички тези други категории жанрове, които предполагат, че определени демографски групи харесват определени неща, че латиноамериканците харесват определени неща, че младите хора харесват определни неща.
Ama bence kadınlar gerçekten-- ironik bir şekilde-- piliç vuruşu gibi ucuz tür kategorileri ve belirli nüfus gruplarının belirli şeylerden hoşlandığını Hispaniklerin berlirli şeyleri sevdiği gençlerin belirli şeyleri sevdiği gibi varsayan diğer bütün tür kategorilerinin kalbine bir kazık saplamaktan sorumlu olacaklar.

Този жанр на видео игри става популярна през десетилетия на 80-те и 90-те години.
Video oyunları Bu tür 80\li ve 90\lı yılların yıllarda popüler oldu.

Жанр: Ужаси, Музикален.
Tür: Korku, Müzikal.

Това е най-добрата книга, която някой е писал, в който и да е жанр.".
Tüm türler içindeki yazılmış en iyi kitap bu.''.

Защо жанрът се смени от романтика на екшън?
Tür neden romantik komediden aksiyona değişti?

Жанр: фантастичен, приключенски, музикален.
Türler: Macera, Fantastik, Muzikal.

И имам жанр телевизията не го прави, Джак… ужас.
İşleyeceğim tür ise televizyonda yapılmayan cinsten Jack. Korku.

тема, жанр и настроение.
temalar, türler ve ruh hali.