ЖИЛИЩЕТО - превод на Турски

Жилището може да се използва за офис.

Ofis ev olarak kullanılabilir.

Трябва ми заповед за обиск за жилището на Ринез веднага.

Rynessin dairesi için arama iznine ihtiyacım var.

Това е жилището ти?

Burası senin evin mi?

От кого купихте жилището?

Evi kimden aldınız?

Претърсвали са жилището цял ден, без да намерят нищо.

Bütün gün daireyi aradılar ama sonuç çıkmadı.

Не сте почистили жилището.

Daire temizliği yapılmamış.

Наблюдавам жилището на брат му.

Kardeşinin evini gözetliyoruz.

Лесни начина да обезшумим жилището.

Ev dağınıklığına karşı 4 kolay strateji.

Къде е жилището му?

Onun dairesi nerede?

Голяма част от външния шум влиза в жилището през прозорците.

Dışarıdaki gürültü evin içine en çok pencerelerden girer.

Паломито иска да ми покаже жилището си.

Palomito bana dairesini göstermek istedi.

Претърсете жилището.

Evi arayın.

Бенигно ми позвъни, че ще наемете жилището му.

Benigno beni arayıp daireyi tutacağını söyledi.

Значи ще продават жилището на старата дама?

Yaşlı kadının evini sattılar mı, yani?

Жилището е празно от години,

Ev yıllardır boşmuş.

Жилището има една баня.

Daire 1 banyo vardır.

Жена ти е пребита до смърт, жилището ти е преобърнато.

Karın ölene kadar dövülmüş. Evin altüst edilmiş.

Жилището на Робъртс е чисто.

Robertsin dairesi temiz.

Бих предпочел да преровя жилището на едно мъртво момиче.

Pardon ama ölü bir kızın dairesini yağma etmeye gidecektim.

След като може да купим жилището, искам да съм по-разумен с парите.

Artık evi almak istediğimiz için para konusunda daha sorumlu davranmak istiyorum.

Примери за използване на Жилището на Български и техните преводи на Турски