Примери за използване на Жиците на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Срязах жиците на нещо!
За да махна пистолета, трябва да издърпам жиците в този ред.
Каквото и да правиш, не дърпай жиците.
Хави, жиците!
Проверих камерите, предавателя и жиците.
Üç kamerayı, vericilerini ve kablolarını kontrol ettim.Спуснете жиците!
Kabloları sarkıtın!Ясно, старата панта, жиците от бъркалка.
Tamam, eski menteşe, çırpıcı telleri.Някой е срязал жиците на камерите в юношеското крило.
Birisi gençlerin kaldığı bloğun kamera kablolarını kesmiş.Може би, ако можех да проверя жиците.
Kabloları bir kontrol etsem belki de.Или режем жиците, или покрива пада.
Kabloları kesemezsek çatı iner.Може да е изключил копче, или срязал жиците.
Düğmeyle kapatmış olabilir. Kabloları kesmiş de olabilir.Намерих тази диаграма и сложих жиците, където трябва да са.
Bu şemayı buldum, ve kabloları olmaları gereken yere bağladım.Хайде момчета, да прекараме жиците от другата страна!
Hadi, çocuklar. Şu kabloları diğer tarafa geçirelim!Радиото е повредено, но успях да свържа жиците.
Telsizler gitti ama kabloları bağladım efendim.Ще ви кажа кой отряза жиците.
Жиците не напредват.
Kabloyu ilerletemiyorum.Защо връзваш жиците към тоя детонатор?
Сигурен ли си, че жиците стигат?
Жиците за въздушните възглавници са били срязани.
Сигурно жиците са се разместили, когато Лу я отвори.
Ben çantayı açtığım zaman kablosu yerinden çıkmış olmalı.
