Примери за използване на Забравяш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Болест, при която забравяш, когато остарееш.
Ve bu hastalığı büyüdükçe unutursun.Сякаш Дяволът ти замъглява ума и забравяш.
Peder Cleopanın dediği gibi, şeytan aklını alır ve unutursun.Ако го повтаряш достатъчно често, забравяш значението на думата.
Bunu çok sık tekrarlarsan bir kelimenin anlamını unutursun.И е изключен от толкова дълго, че забравяш, че е изключен.
O kadar uzun süre sessizde kalır ki unutursun.Забравяш за жената, която умира на пазара при взрива.
Markete giderken köprüden geçen ve patlamada ölen kadını unutursun.Знаеш ли какво друго забравяш, но аз си го спомням всеки ден?
Biliyor musun unuttuğun başka bir şey daha var ama ben her gün hatırlıyorum?Парвати, ти май забравяш, че си господарка на имението.
Parvati, unutuyorsun. Sen bu evin hanımısın.Забравяш кой съм. Нищо не става случайно.
Kim olduğumu unutuyorsun kaza diye bir şey yok.Забравяш. Бил съм женен за Лилит. Мога да живея с всичко.
Unutursun. Ben Lilithle evliydim. Herhangi bir şeyle yaşayabilirim.Забравяш че съм пилот. Символ на сила и сигурност.
Bir pilot olduğumu unutuyorsun, güç ve güvenlik simgesi.Винаги забравяш.
Hep unutursun.Забравяш за нея и продължаваш напред.
Забравяш с кого разговаряш!
Kiminle konuştuğunu unutuyorsun galiba!Знаеш, че като минава времето, забравяш лица, имена.
Nasıldır bilirsin. Zaman geçtikte yüzleri ve isimleri unutursun.Но има едно нещо, което забравяш.
Не, Рандал, забравяш нещо много важно.
Hayır Randall. Bence çok önemli bir detayı unutuyorsun.Скоро забравяш какво точно си започнал да търсиш.
Çok yakında, aradığının ne olduğunu bile unutursun.Забравяш, че те имат нужда от нас.
Şunu unutuyorsunuz: Bize ihtiyaçları olduklarını düşünüyorlar.Знаеш ли, трябват ти десет минути с нея и забравяш всичко.
Bu kadını tanıdıktan 10 dakika sonra, bunları unutuyorsun.Забравяш нещо.
Unuttuğun bir şey var.
