ЗАМОЖЕН - превод на Турски

zengin
богат
заможен
богатство
да забогатее
забогатяват
varlıklı
същество
създание
присъствие
битие
богатство
на активи
на съществуване
съществува

Примери за използване на Заможен на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Баща й е доста заможен.
Babası gerçekten zengin biri.
Да, жив и заможен.
Evet, hayatta ve biriyle.
Един заможен баща решил да покаже на сина си колко бедни могат да бъдат хората.
Zengin bir baba küçük oğlunu ücra bir köye götürerek, insanların ne kadar fakir olduklarını göstermek ister.
Добре."Красив, заможен мъж търси талантлива жена,
Peki.'' Yakışıklı, varlıklı erkek, eşdeğeri, sıradışı zevkleri olan,
Достатъчно ти е да знаеш, че твоят дял ще ти осигури дълъг и заможен живот далеч от Федерацията.
Bu kadarını bilmen yeterli. Uzun ve zengin bir hayat sahibi olacaksın- ve federasyonda uzakta.
Аз съм заможен мъж, но никой не трябва да убива жестоко
Ben varlıklı bir adam, ama kabul edelim soğuk
Бивш убиец и заможен програмист спасяват животи чрез система за наблюдение,
Eski bir suikastçı ve zengin bir programcı, yaklaşmakta olan suçlarla
Господинът, който депозира диамантите, беше заможен клиент, когото управителите считаха за ВИП клиент.
Elmasları veren beyefendi, çok varlıklı bir müşteridir. Üst yönetim onu VİP olarak kabul eder.
И приятелят ми там току-що ми каза, че майката на Саша има братовчед в Америка, който е много заможен.
Ve oradaki arkadaşım biraz önce arayıp Sashanın annesinin Amerikada zengin, nasıl dersiniz oldukça para babası bir kuzeninin olduğunu haber verdi.
той е необвързан, заможен доктор и сега поради някаква причина,
bekar, varlıklı bir doktor olduğu
По същата логика, заможен белчо вижда жена ми и си казва.
Bu da aynı mantık. Zengin beyaz bir adam karımı görüyor. Diyor ki'' Bu kadından hoşlandım.''.
Един заможен баща решил да покаже на сина си колко бедни могат да бъдат хората.
Zengin bir baba küçük oğlunu insanların ne kadar fakir olabileceğini göstermek için bir köye götürdü.
Знаехте ли, че"ноб" е жаргон, значещ богат или заможен?
Nobun argo bir kelime olup zengin ya da varlıklı anlamına geldiğini biliyor muydun?
Д-р Крейн, мъжът ми е инструктор по фехтовка'и напоследък прекрва цялото си време с новия си заможен ученик и се страхувам,
Dr. Crane, kocam bir eskrim hocası ve son zamanlarda tüm vaktini yeni zengin öğrencisine harcıyor.
Заможен банкер от Хонг Конг, преместил се в Ню Йорк който търси училище за сина си Алистър младши.
Oğlu Alistair Jr. için okul arayan, New Yorka yeni taşınmış varlıklı Hong Konglu bankacı.
Заможен клиент ми предложи огромна сума пари,
Çok varlıklı bir müşteri bu güzel, mutsuz kızı dönüştürmesine
Но и съпругът й е заможен адвокат, а децата и ще са щастливи
Ayrıca gayet başarılı hukuk geçmişi olan bir kocası
Повечето академични икономисти не са заможни бизнесмени.
Ekonomi hocalarının çoğu zengin iş adamları değildir.
Заможно момиче в беда!
Zengin kız tehlikede!
Значи харесвате жени от заможни семейства?
Demek varlıklı ailelerin kızlarını seviyorsunuz?
Резултати: 56, Време: 0.1262

Заможен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски