BIRIYLE - превод на Български

• някой
• някого

Примери за използване на Biriyle на Турски и техните преводи на Български

Beni sevmeyen biriyle neden evlenmek isteyeyim?
Защо ще се омъжвам за някого, ако той не ме обича?

Biriyle mi birliktesin?
С друг ли си?

Bunun senden başka biriyle alakası olduğunu ima etme, Mike.
Не означава това има нещо общо с никой друг, освен теб, Майк.

Seni biriyle tanıştırmak istiyorum.
Искам да ви запозная с един човек.

Dün sabah, biriyle birlikteydi onu yatağın altında yakaladım.
Вчера сутринта тя беше с друг. Хванах го под леглото й.

Biriyle beraber olmadan önce erkeklerden hoşlandığını biliyor muydun?
Знаел си, че харесваш момчета дори преди да бъдеш с някое?

Senin gibi biriyle neden olmayayım?
С мъж като теб, защо да не бъда?

O halde biriyle yemek ye, sonra diğeriyle de içki içersin.
Отиди с единия на вечерята, а с другия пийнете по нещо преди лягане.

Biriyle dalaşacak mısın? Yoksa geri adım atıp ne olduğuna mı bakacaksın?
Да погледнеш в лицето на някой или да отстъпиш и да видиш какво става?

Güzel Rus terapistlerimizden biriyle konuşmak ister misiniz?
Желаете ли да говорите с някоя от красивите руски масажистки?

Buraya yerleşmekteki niyeti kızlarımızdan biriyle evlenmek mi yani?
Значи това е планът за идването му? Да се ожени за една от дъщерите ни?

Biriyle randevum var.
Той има среща.

Bana zarar vermek isteyen biriyle karşılaşırsam ne diyeceğim?
Какво да правя, ако попадна на някой, който иска да ми навреди?

Şimdi sizi biriyle tanıştırmak istiyorum. Altı ay önce o da sizin gibiydi.
Сега ще ви запозная с човек, който преди 6 месеца, беше като вас.

Kızın biriyle sorun yaşayan.
Този дето имаше проблем с едно момиче.

Bunlardan biriyle şaşırt beni.
Изненадай ме с едно от тези.

Senin gibi biriyle birlikte olan iyi bir kızı önemserim.
Пука ми, че такова приятно момиче се е събрала с човек като теб.

Herhangi birşey bilen biriyle konuştun mu?
Говорил ли си на някой, който знае нещо?

Biriyle değil.
Не някой който.

Biriyle ilişki istemediğin zaman söylenecek bir şeymiş gibi geliyor.
Това се казва на някого, с когото не искаш връзка.