Примери за използване на Заплашваше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямах избор, Джакс заплашваше дъщеря ми.
Той ме отвлече и заплашваше семейството ми.
Beni kaçırdı ve ailemi tehdit etti.От самото начало Дейвид заплашваше с насилие.
Önceden David şiddetle tehdit etmişti.Всички чуха… Заплашваше ме на събранието.
Германски офицер ме заплашваше.
Alman subay beni tehdit etti.Но той заплашваше децата ми.
O çocuklarımı tehdit etmişti.Постоянно ме заплашваше.
Beni her zaman tehdit ederdi.Беше ли в опасност, някой заплашваше ли го?
Този клиент ме заплашваше с пистолет.
Senin bu müşterin beni silahla tehdit etti.Той желаеше целувки и заплашваше да убие бившата си съпруга.
Hem çocuklardan öpücük istiyor, hem de eski karısını öldürmekle tehdit ediyor.Тайлър, заплашваше цялото ми семейство.
Tyler tüm ailemi tehdit etmişti.Заплашваше да се обади в училището, в което работя.
Çalıştığım okulu aramakla tehdit etti beni.Хати заплашваше ли да разкаже в университета за връзката ви?
Hattie, sizi bu ilişkiyi üniversiteye yaymakla tehdit ediyor muydu?Джедекая заплашваше да ни убие в продължение на години.
Jedikiah yıllarca bizi öldürmekle tehdit etti.Крещеше, заплашваше да ни убие.
Bağırdı, bizi öldürmekle tehdit etti.Но заплашваше другите кадети.
Ama öbür öğrencileri etmişti.Ти се хвърляше по сцената, налиташе да биеш бармана и заплашваше да запалиш заведението.
Sahnede kustun, barmenle kavga ettin… ve barı yakmakla tehdit ettin.Когато майка ми се ядосаше, заплашваше да ми отреже косата.
Aslında annem bana kızdığında saçlarımı kesmekle korkuturdu beni.Макарти заплашваше нейния живот.
McCarthy daha önce onu tehdit etmişti.Боби ме заплашваше по телефона.
Bobby telefonda beni tehdit etti.
