Примери за използване на Заподозряния на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е ясно дали този човек работи със заподозряния, или е взет за заложник.
Bu kişi şüpheliyle birlikte mi çalışıyor yoksa bir rehine mi belli değil.Той е заподозряния поръчител.
Да разпитаме заподозряния?
Şüpheli ile konuşalım?Заподозряния даде жокери, нищо сигурно.
Вие сте преследвали заподозряния и той е стрелял?
Говорителят на ФБР каза, че заподозряния ги е отвел до Силвър Спрингс,
Съдейки по следите по бетона, изглежда са гонили заподозряния до тук, той стрелял два пъти и избягал.
Betonun üzerindeki ayak izlerine bakılırsa şüpheliyi buraya kadar kovalamışlar. O da iki el ateş etmiş ve sonrada kaçmış.Какъвто и да е случая… искам да докараш заподозряния незабавно в американска база и ние ще го.
Durum ne olursa olsun şüpheliyi biran önce bir Amerikan üssüne transfer et ve biz.Полицията идентифицира заподозряния като лейланд шилер предполагания криминален гений който стой зад анархичната хакерска групировка А.
Polis şüphelinin kimliğini tespit etti. Anarşist korsan grubu Abaddonun ardındaki suç dehası Leland Schiller.Полицията е идентифицирала заподозряния като Лиланд Шилер,
Polis şüphelinin kimliğini tespit etti.сдобивате се с кокер-шпаниол, завързвате заподозряния за стол с детско гърне на главата, после тургвате пишурката му между две брашнени питки и извиквате.
bir spanyel köpeği bul, şüpheliyi kafasında bir lazımlıkla sandalyeye bağla, sonra da.Без да има с какво свържат заподозряния с по-ранното престъпление полицията изп за пръв път в криминалната история,
Bu şüpheliyle önceki suç arasında hiçbir bağlantı kurulamayınca polis kriminoloji tarihinde ilk kez DNAДа. Видяла сте заподозряния.
Ve şüpheli birini gördünüz.Как заподозряния караше колата ви и държеше пистолета ви, сержант Андерс?
Аз съм полицай--знам всичко за неловкото мълчание, с което караме заподозряния да говори.
Ben polisim, bu rahatsız edici sessizliğin bir süpheliyi konuşturmak için olduğunu bilirim.Че ако сложиш тука пръста на заподозряния, може да ти каже дали той лъже.
Eğer bunu zanlının ayak baş parmağına koyarsan yalan söylüyorsa anlarmışsın.Цялата полиция преследва заподозряния за Убиецът Гарет Халторн, който може да
Заподозряния излиза през главния вход.
Şüpheli ön kapıdan çıktı.Заподозряния се отправя на юг.
Şüpheli güneye doğru kaçıyor.Ченгетата арестуваха заподозряния. Не заведохме дело
