ЗАРАЗЕНИТЕ - превод на Турски

hasta
болен
пациент
зле
е
се разболея
hastalıklı
болест
заболяване
зараза
болни
инфекция
епидемия
enfekte
заразени
инфектирани
enfeksiyonlu
инфекция
инфекциозни
зараза
възпаление
от заразяване
заразни
инфектираната
etkilenenleri
ефект
влияние
въздействие
влияе
впечатление
въздейства
да повлияе
се отрази
подейства
hastalıklılar
болест
заболяване
зараза
болни
инфекция
епидемия
hastaların
болен
пациент
зле
е
се разболея

Примери за използване на Заразените на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можем ли да заведем заразените при генератора?
Hastaları jeneratöre getiremez miyiz?
Тогава не ме закачай. Имам план как да премахнем заразените.
Tüm hastalıklıları ortadan kaldırıp tüm bunları temizlemek için bir planım var.
Все още няма начин за контрол на пиковете на имуноглобулин в кръвта на заразените.
Hala hastalananların kanındaki yüksek antikor seviyesini kontrol etmenin hiçbir yolu yok.
Заразените ли направиха това?
Bunu vektörler mi yaptı gerçekten?
Заразените действат заедно.
Vektörler birlikte hareket ediyor.
Около 90 на сто от заразените умират.
Salgına yakalananların yüzde 90ı hayatını kaybediyor.
Трябва да изгорим заразените монаси също.
Bence bu hastalıklı rahipleri de yakmalıyız.
Значи, ако заразените умрат.
Yani bulaşan ölürse.
Тук държат заразените деца, за да не предадат шарка на останалите.
Dıaşrıda hastalık kapmak için bekleyen çocuklar olduğundan bu suçiçeğini onlara yaklaştırmıyorlar.
Симптомите на заразените пациенти се влошават.
Virüse maruz kalan hastaların semptomları daha da kötüleşti.
Убиват заразените в целия град.
Virüslüler şehrin her tarafında öldürülüyor.
Знаем ли колко са заразените от Рояка?
Hiveın kaç kişiye hastalık bulaştırdığını biliyor musun?
Защото заразените незабавно онемяват.
Çünkü yakalananlar hemen dilsiz kesiliyor.
Заразените птици отделят вируси със слюнката,
Hastalanmış kuşlar tükürük, burun sekresyonları
Заразените с вируса нападат други хора, всички, без изключения.
Virüs kapmışlar diğer insanlara saldıracaklar herkese, ayrım yapmaksızın.
А заразените се променят.
Ve bunu kaptıklarında, değişiyorlar.
Скандалът със заразените яйца се разраства в Европа.
Zehirli yumurta skandalı Avrupa geneline yayılıyor.
Заразените птици отделят вируси със слюнката,
İnfekte kuşlar virusu tükürük,
Заразените яйца стигнаха и до Хонконг….
Zehirli yumurtalar Türkiyeye de girmi….
Лечението на заразените се извършва с медикамента ивермектин на всеки шест до дванадесет месеца.
Enfeksiyona yakalananları tedavi için ivermektin ilacı her altı ila on iki ayda bir verilir.
Резултати: 75, Време: 0.4756

Заразените на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски