INFECTATE - превод на Български

• заразени
• инфектирани
• инфекция
• заразените
• инфектираните
• заразен
• заразена
• инфектиран
• инфектираната

Примери за използване на Infectate на Румънски и техните преводи на Български

La rularea unei aplicaţii infectate cu un virus multipartit. infectând sistemul.
Се изпълни дадено приложение, заразено с многостранен вирус, той заразява boot сектора.

Cu exceptia cazului sunt infectate. Si apoi le voi oferi O moarte rapidă.
Ако се инфектират, аз им предлагам бърза смърт.

Obține infectate cu această boală neplăcută ca zoster poate fi orice persoană.
Зарази с такава неприятна болест, като псориазис може всеки мъж.

Curăță cu ușurință chiar și infectate suprafata placii vechi, fungice.
Лесно почиства дори, заразено гъбична повърхността старата плака.

Ca urmare a activității microbilor, daunele sunt infectate.
В резултат на активността на микробите увреждането е заразено.

Acest lucru va agrava doar starea zonei infectate si inflamate.
Така само ще влошите състоянието на инфектирания и възпален участък.

În plus, este permisă consumarea cărnii infectate după tratament termic.
Освен това е разрешено консумирането на заразено месо след топлинна обработка.

BJ infectate Samantha, Samantha mi infectate şi acum suntem amândoi bolnavi.
BJ зарази Саманта, Саманта зарази мен и сега двамата сме болни.

Contactul cu animalele infectate.
Контакт със заразено животно.

Wes, adjunct Harris au fost infectate de ceva în ceață.
Уес и заместник Харис са се заразили с нещо в тази мъгла.

Înfășurat fiica mea într-una din ele infectate pături.
Завиха дъщеря ми със заразено одеяло.

Au înfăşurat-o pe fiica mea într-una din păturile lor infectate.
Завиха дъщеря ми със заразено одеяло.

Circa 277.000 de computere sunt infectate în toată lumea.
Няколко вируса са заразили над 770 хил. компютри по света.

Patru actrise din filmele tale au fost infectate cu HIV, în ultimul an.
Четири от актрисите ти са се заразили със СПИН през последната година.

Gingiile se retrag și devin inflamate sau infectate în funcție de acumularea bacteriilor.
Венците се отпускат и се възпаляват или инфектират в резултат на натрупване на бактерии.

A găsit albine infectate în posesia lui Kentucky.
Заразени пчели са били намерени в притежание на Кентъки.

Acestea sunt transmise de către persoanele infectate deoarece distribuie în jurul lor scalele microscopice.
Те се предават от заразените хора, защото разпространяват около тях микроскопични везни.

Creșterea de la plăcile infectate cu frunze de rinichi arata ca trandafiri în miniatura.
Листните плочи, отглеждани от заразени пъпки, изглеждат като миниатюрни рози.

Adesea, persoanele infectate pot să le transmită familiei
Често заразените хора могат да го предадат на семейството си

Un aspect important este și îngrijirea adecvată a piciorului sau a unghiei infectate.
Важната точка е и правилната грижа за заразен крак или нокът.