Примери за използване на Заслужаваш повече на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заслужаваш повече от това.
Не… Защото заслужаваш повече.
Hayır çünkü ondan daha iyisini hak ediyorsun.Заслужаваш повече.
Fazlasını hak ediyorsun.Ти заслужаваш повече.
Sen daha fazlasını hakediyorsun.Заслужаваш повече от това.
Bundan iyisini hakediyorsun.Ти заслужаваш повече.
Sen daha iyisini hak ediyorsun.Заслужаваш повече и го знаеш.
Hatta siz daha fazlasını hak ediyorsunuz, bunu da biliyoruz.След всичко, което направи заслужаваш повече.
Tüm o yaptıklarında sonra daha iyisini hak ediyorsun.Да съзерцаваш палата и да знаеш, че заслужаваш повече.
Saraya dik dik bakıp, daha fazlasını hak ettiğini bilmek.Не. Ти заслужаваш повече, Хелън.
Hayır Helen, sen daha iyisini hak ediyorsun.Може да не искаш да сме приятели, но заслужаваш повече от тия роботи.
Tekrar arkadaşın olmamı istemiyor olabilirsin ama o robotlardan daha iyisini hak ediyorsun.Заслужаваш повече от цитат за това.
Bunun için yardımcı yazar olmaktan fazlasını hak ediyorsun.Сара, заслужаваш повече, отколкото си мислиш.
Sarah. Sandığından çok fazlasını hakediyorsun.Казах си:"Ти заслужаваш повече.
Dedim ki'' Sen daha fazlasını layıksın.Позволи ми… Ти заслужаваш повече.
Sevmeme izin vermelisin seni** Daha iyisini hak ediyorsun*.Не заслужаваш… заслужаваш повече.
Bunu Голямо прасе си и не заслужаваш повече.
Çok domuzsun. Başka hak etmiyorsun.Може би съм ужасна личност която заслужава да бъде прободена в сърцето, но знам че ти заслужаваш повече. О.
Belki ben kalbinden bıçaklanması gereken korkunç biriyim ama senin daha iyisine layık olduğunu biliyorum.Ти заслужаваш повече и аз съжалявам за… съжалявам за пликчетата и за бала.
Sen daha iyisini hakediyorsun. ve ben üzgünüm onun hakkında külot hakkında ve mezuniyet balosu.Затова мисля, че заслужаваш повече от това да се обвържеш с някой, който все още е влюбен в друг.
İşte bu yüzden, hâlâ başkasına aşık olan biriyle yeni bir hayata başlamaktan çok daha fazlasını hak ediyorsun.
