Примери за използване на Hak etmiyorum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Burada olmayı hak etmiyorum.
Не заслужавам да бъда тук.Bunu hak etmiyorum.
Не съм заслужил това.Biz bir şey hak etmiyorum.
Ние не заслужават нищо.O halde yaşamayı da hak etmiyorum.”.
И без това не заслужават да живеят”.Ne olursa olsun, ölmeyi hak etmiyorum.
Каквото и да е, не заслужава смърт.Burada olmayı hak etmiyorum.
Не заслужаваш да бъдеш тук.Karımı hak etmiyorum orası kesin.
Terfiyi hak etmiyorum.
Заслужавам да.Takmayı hak etmiyorum.
Аз не го заслужавам.Ama hak etmiyorum ki.
Но аз не я заслужавам.Bunu hak etmiyorum.
Аз не съм заслужил това.Belki bunu hak etmiyorum, ama senden bana güvenmeni istiyorum.
Bunu hak etmiyorum.
Аз не заслужавам това.Seni seviyorum, ve seni hak etmiyorum, fakat burası bizim evimiz.
Обичам те и не те заслужавам, но това е нашият дом.Hak etmiyorum ama teşekkürler Snow.
Madalya hak etmiyorum.
Не че заслужавам медал.Ben hak etmiyorum, Wu hak ediyor öyle mi?
Аз не го заслужавам? А Ву Seni hak etmiyorum.
Не заслужавам и теб.Bunu hak etmiyorum.
Affını hak etmiyorum.
