Примери за използване на Земната на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От сега, ти ще живееш, за да служиш на земната кралица.
Съжалявам, но не можех да ви оставя да ме заведете до Земната кралица като пленник.
Üzgünüm ama beni esir olarak Toprak Kraliçesine götürmenize izin veremezdim.Вие сте наши пленници и е наш дълг да Ви транспортираме до Земната кралица.
Bizim esirlerimizsiniz, ve görevimiz sizi Toprak Kraliçesine ulaştırmak.Името на бандата, която се опитва да ме залови и която току-що свали Земната кралица.
Beni kaçırmaya çalışan ve az önce Toprak Kraliçesini tahttan indiren örgütün adı.Луната навлиза в земната сянка от запад на изток.
С покоряването ми на земната любов, самите карти ми отнеха силата.
Beni dünyasal aşka çekerek kartların kendileri benim güçlerimi aldılar.Атмосферата на Марс е коренно различна от земната.
Преди да научиш Огнената стихия, трябва да научиш Водната и Земната.
Земната група да е готова до 10 минути.
Karadaki ekip, on dakika içinde hazır olsun.Или сме земната втора или трета вълна на живота?
Veyahut biz, dünyada yaşamın vücut bulmasında, ikinci miyiz yoksa üçüncü müyüz?Пресича земната орбита на всеки 65 милиона години
Директна заповед от Земната Централа.
Emir doğrudan İdari Merkezden gelmiş.Какво са намислили от Земната Централа?
İdarî Merkez neyin peşinde?Пристигане на земната поддръжка от север е 3 минути.
Земната повърхност е с отрицателен заряд.
Boyanacak yüzey negatif yükle yüklenir.С настоящото аз обявявам този нов свят… за колония на Земната Конфедерация.
Bu vesileyle bu yeni dünyanın Terran Konfederasyonunun… bir kolonisi olduğunu açıklıyorum.Получихте ли отговор от Земната централа?
İdarî Merkezden cevap aldınız mı?Земната централа иска мирно споразумение.
İdari Merkez barışçıl bir çözüm istiyor.Ако тя беше по-голяма, то земната температура щеше да спадне невероятно много.
Това ви свързва със земната енергия.
Bu, Evrensel Enerji ile irtibattadir.
