ИГРАЯТ - превод на Турски

• oynuyor
• oynayan
• oyun
• maçı
• rol
• oynuyorlar
• oynamak
• oynadığı
• oyunu
• maçlarını

Примери за използване на Играят на Български и техните преводи на Турски

деца, които играят футбол.
Çocuklar futbol oynuyor.

Повярвай ми, само играят лезбийки.
İnan bana, sadece rol yapıyorlar.

Може да го направите сега. Моите деца играят на крава през цялото време.
Bunu şimdi yapabilirsiniz. Çocuklarım her zaman inek oynuyorlar.

Гледаме как децата играят сокър.
Çocukların futbol maçlarını izliyoruz.

Ядат, не си играят.
Yerim- Yemem Oyunu.

Много от работещите във"Виртукон" играят хазарт в това казино.
Virtucon yöneticilerinden birisi burda kumar oynuyor.

Но Нед Алейн и"Адмиралтейците" я играят в"Розата".
Ama Ned Alleyn ve Amiralinkiler Roseda oynuyorlar.

Също играят и на бейзбол.
Üzerinde bir beyzbol oyunu da var.

Останалия свят, милиарди хора, играят истински футбол всеки ден, но вие не.
Dünyanın geriye kalanı, milyarlarca insan gerçek futbol oynuyor, ama siz değil.

Хлапетата на тази улица винаги играят, там където не трябва.
O caddede çocuklar hep olmamaları gereken yerde oynuyorlar.

Те са в кънтри клубове или играят голф. Пийват си.
Bunlar Country Club da golf oynuyorlar ve içkilerini yudumluyorlar.

Но, кажете ми как като играят на морски шах шимпанзето винаги побеждава.
Fakat söylermisin, şempaze ile tic-tac-toe oynuyorlar ve şempaze kazanıyor gözüküyor.

И всяка минута трябва да прекарат играят игри с вас, ми отнема от тази работа.
Sizinle oyun oynayarak harcadığım her dakika beni şu işten uzaklaştırıyor.

Те отново играят навън футбол.
Belki yine futbol oynuyorlardır. Yine sana saldırmasınlar.

Харесвам хора, които играят и го правят всеотдайно.
Oynamayı seven ve kendini buna adayan insanları seviyorum.

Това е малка игра, която я играят насаме.
Bu yalnızken oynamaları gereken bir oyun.

Не знам какви игри играят горе, но на мен ми писна.
Yukarıda ne oyunlar oynadıklarını bilmiyorum, ama bu kadarı bana kafi.

Мислех, че докторите играят голф в почивните дни, а не, че спасяват света.
Doktorların izin günlerinde, golf oynadıklarını sanırdım. Dünyayı kurtardıklarını değil.

Момчетата играят футбол, а момичетата- волейбол или народна топка.
Erkekler futbol oynar, kızlar voleybol oynar..

Ливърпул играят като момичета, а Уест Хям са единственият истински отбор в Европа.
Liverpoolun kız gibi oynadığını ve Avrupadaki doğru dürüst tek takımın West Ham olduğunu söyle.