ИДЕНТИФИКАЦИОНЕН - превод на Турски

• kimlik
• tanımlama
• yetki

Примери за използване на Идентификационен на Български и техните преводи на Турски

Върху всяка част има лазерно гравиран идентификационен номер.
Her diskin üzerine lazerle, bir kimlik numarası kazınmış.

То съдържа стандартния идентификационен код на флота, който може да идва само от Том Парис.
Sadece Tom Parisden gelme ihtimali olan, Yıldız filosu ID kodunu içeriyor.

Всеки профил се задава уникален персонален идентификационен номер, който ни помага да се гарантира,
Her bir profile benzersiz bir kişisel kimlik numarası verilir

Мнозина смятат, че преброяването е било поставено на погрешна основа от самото начало, когато властите дадоха противоречива информация относно изискването за предоставяне на личния идентификационен номер(ЛИН).
Nüfus sayımını pek çok kişi, yetkililerin bir kişisel tanımlama numarası( PIN) ibraz etme gerekliliği hakkında çelişkili bilgiler verdiği en başından beri yanlış temelde görüyor.

Идентификационен номер на превозното средство(Vehicle identification number- VIN)
Araç tanımlama numarası( VIN) otomotiv endüstrisi tarafından her

Комисията по освобождаване получи… доклада за адекватност на г-н Бартел, с идентификационен номер44 и препоръката от неговия секционен надзирател.
Şartlı salıverme kurulu Bay Bartelin sağlık raporunu almıştır. Kimlik numarası, 44. Hapishane müdürü talebini onaylıyor.

включително уникален идентификационен код, което позволява на FIA да следи всяка гума,
lastiğin özel kimlik kodu da dahil olmak üzere, tüm bilgiler bulunur

Когато се регистрирате, ще създадете своя профил, присвоявате личен идентификационен номер, и след това да изпратите този персонален идентификационен номер обратно на твърдия си диск под формата на бисквитка, който е много малък по обем код.
Kayıt olduğunuzda, profil, kişisel kimlik numarası atamak oluşturun ve sonra tekrar kod çok küçük bir bit bir çerez şeklinde sabit diskinize bu kişisel kimlik numarası gönderebilir.

да имат разнообразна мрежа е източник на идентификационен модел на по-високи нива
daha yüksek seviyedeki yapıları ve de çözümleri tanımlamanın kaynağı olduğunu anlarlar,

Умиротворителки идентификационен чип.
Barış Muhafızı kimlik çipi.

И идентификационен номер.
Ve kimlik.

Повечето беше идентификационен код.
Hayır. Çoğu kimlik kodu.

Твоя идентификационен номер е 72688.
Kimlik numaran 72688.

Вашия идентификационен номер е 72689.
Kimlik numaran 72689.

Приготви се да пратиш идентификационен код.
Kimlik kodu göndermeye hazır olun.

Моят идентификационен и класификационен номер.
Sınıf ve kimlik kod numaralarım.

Не е неговия идентификационен номер.
Kimlik numarası değil bu.

Имаме ли идентификационен код?
Kimlik kodu geldi mi?

Тук има негов пълен идентификационен запис.
Tam kimlik kaydı var.

Получаваме идентификационен код, сър.
ZİRVE'' Kimlik tanımlama sinyalleri alıyoruz, efendim.