IDENTIFICARE - превод на Български

• идентификация
• идентифициране
• самоличност
• идентификационен
• идентификационния
• разпознаване
• определяне
• идентификационните
• установяване
• откриване
• идентифицираща
• идентификационна
• отъждествяване
• идентификатор

Примери за използване на Identificare на Румънски и техните преводи на Български

Noua metodă de identificare va simplifica controlul la frontiere.
Новият метод на установяване на самоличността ще улесни граничния контрол.

Senzor identificare amprentă încorporat în noul Buton principal.
Сензор за разпознаване по пръстов отпечатък, вграден в Home бутона.

Identificare client.
Идентификационен номер клиента.

Adaugă o nouă identificare pentru un sait.
Добавяне на идентификация на браузъра за зададен сайт.

Identificare duplicată.
Дублиране на идентификация.

Colectarea informațiilor de identificare ale Clienților;
Събиране на идентификационната информация на Потребителите;

Numărul de identificare a centrului de ambalare care a reambalat ouăle;
Отличителния номер на центъра за опаковане, в който са преопаковани яйцата;

Metode de identificare a OMG-urilor şi de supraveghere a efectelor lor;
Методите за проследяване на ГМО и за наблюдение на техните въздействия;

Număr de identificare fiscală: 7730018980.
Номер на данъчна регистрация: 7730018980.

Sistemul de identificare electronică a funcţionarului….
Електронната система за административна регистрация….

Acesta este numărul de identificare al sectorului în care se află BS.
Това е идентификационният номер на сектора, в който се намира BS.

Exista si eforturi de identificare de noi surse de finantare.
Успешни са усилията за търсене на нови източници на финансиране.

Datorită noilor legi HEPA, utilizăm numărul de identificare al pacienţilor în loc de nume.
Поради новите здравни закониизползваме ID номера на пациентите, а не техните имена.

Doamnelor şi domnilor, se cheamă identificare.
На това се казва установяване на самоличността.

Frecvenţă 134 khz, cod identificare 3835.
Честота- 134 kHz. Код за разпознаване- 3835.

Izolare si identificare.
Изолирай и идентифицирай.

Nu are dată de expirare, nici identificare.
Няма дата на годност и номер.

Prelucrarea numarului de identificare national.
Обработване на националния идентификационен номер.

Câteodată, micşorarea probabilităţilor face mai grea identificare criminalului.
Понякога повишаването на възможностите го прави по-трудно за идентифицирането на убиеца.

Adăugare identificare.
Добавяне на идентификация.