ИЗБОРА - превод на Турски

• seçimini
• seçimi
• seçeneğin
• seçmek
• tercih
• seçilmesi
• seçim
• seçenek
• seçimler
• seçeneğiniz
• seçimlerini
• seçimleri
• seçimin
• seçeneği
• seçtiğiniz
• tercihlerini
• tercihi

Примери за използване на Избора на Български и техните преводи на Турски

Има четири избора, тогава защо са в падащо меню?
Orada sadece dört seçenek var, peki neden açılır menü içindeler?

Слушай, пред теб стоят два избора, ясно?
Bak, iki seçeneğin var, tamam mı?

Исках само да кажа, че аз подкрепям избора ти, Джейн.
Ben sadece şey demek istiyorum… Seçimini destekliyorum, Jane.

Избора, който правиш днес, съгражда къщата, в която ще живееш утре.
Bugün yaptığınız davranış ve seçimler, yarın yaşayacağınız evi kurar.

Избора е твой, Циклоп.
Seçim senin Tek Göz.

Виж, имаш два избора.
Bak! Önünde iki seçenek var değil mi?

Имаш само два избора, Морган!
Yalnızca iki seçeneğin var, Morgan!

Баща ти е направил избора си, Трент.
Trent, baban seçimini yapmış.

Но направихме няколко избора в живота, нали Вин?
Ama hayatta bazı seçimler yapıyoruz değil mi Vin?

Не светлината прави избора.
Işık seçim yapmaz.

Няколко подходящи избора са.
Birkaç uygun seçenek şöyle.

Имате два избора.
İki seçeneğiniz var.

Имаш 2 избора, Куентин.
İki seçeneğin var, Quentin.

Ухажорите са много, но тази женска вече е направила избора си.
Talipten yana sıkıntı yok. Ama bu dişi, seçimini çoktan yapmış.

Винаги си правела избора си в противоречие на онова, което мисля.
Sen her zaman seçimlerini benim düşüncelerimden bağımsız yaparsın.

Още не е твърде късно да се направят няколко нови избора.
Yeni seçimler yapmak için geç değil.

Избора е ваш.
Seçim senin.

Няколко избора и няколко живота.
Birkaç seçenek ve birkaç yaşam.

Но изглежда имате само два избора.
Ancak sadece iki seçeneğiniz var gibi görünüyor.

Имаш два избора, и който и да избереш, ние ще те подкрепим.
İki seçeneğin var, ve hangisini seçersen seç seni destekleyeceğiz.