ALEGEREA - превод на Български

• избор
• избирането
• избирайки
• решение
• изберете
• подбор
• изборът
• избора
• избиране
• решението
• изборите
• подбора
• избират
• избира
• подборът
• избран
• избирате
• избрал
• избра

Примери за използване на Alegerea на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare suflet este motivat în alegerea unui eveniment la care vrea să participe.
Всяка душа има мотив за събитията, в които избира да участва.

Când alegerea cazane pentru o casă,
Когато избирате нагреватели за дом,

Mă rog… să fie alegerea corectă.
Моля се да съм избрал правилното.

Lumina din cameră face alegerea culorilor foarte dificilă.
Светлината прави подборът на цветовете труден.

Cred ca nu este nimic misterios în alegerea momentului pentru aceasta întâlnire.
Смятам, че няма нищо загадъчно в момента, избран за тази среща.

Alegerea între supraviețuire și legităților.
Избира между оцеляването и законността.

A fost alegerea lui Damian să se ducă la misiunea din seara aceea.
Деймиън избра да се качи на камиона онази нощ.

Tu ai fost alegerea mea.
Бях избрал теб.

Maşină, tren, vehicul de transfer sau autobuz? Alegerea vă aparține.
Автомобил, влак, извънградски или градски автобус? Вие избирате.

Alegerea cu cine sa lucreze.
За това кой как си избира работата.

Una singură era alegerea… eu.
И той избра… мен.

G19 pare a fi alegerea serifilor.
G19 изглежда е оръжието което е избрал шерифът.

Cum cine este alegerea ei?
Как избира точно тях?

asta a fost alegerea ta.
Ти си избра тази.

Cum aş fi eu. Crezi că e alegerea mea să lucrez aici?
Виж мен, мислиш ли, че аз съм избрал да работя тук?

Ai spus alegerea câştigătorului.
Ти каза, че победителят избира.

Nu trebuie să fii atât de singură. Tu ai făcut alegerea aia.
Не е нужно да си сама, но го избра.

Modalitatea de plata va fi la alegerea utilizatorului.
Начинът на плащане се избира от Потребителя.

Aici- alegerea pacientului.
Ето- пациентът избира.

Imens și nu alegerea de obicei de ciuperci.
Огромни и не обичайната селекция на гъби.