ИЗБРАНО - превод на Турски

Избрано за Вас Работата и аз.

Sen de hizmet için seçildin, ben de.

Всичко вече трябва да е избрано.

Her şey çoktan seçmeli.

Имам специално място, избрано за нас.

İkimiz için, özel bir yer seçtim.

Просто се чудех… има ли шанс момче като мен да бъде избрано?

Merak ettim de, benim gibi birinin de seçilme şansı olur mu?

Няма избрано изображение.

Hiç Ders Seçilmedi.

Обърна страната срещу собственото й демократично избрано правителство.

Ülkeyi kendileri demokratik olarak… seçtikleri hükümete düşman ettiler.

Е-книги/ Избрано/ молитви.

Anasayfa/Yazılı Dualar/Eyyamullah Duaları.

Няма нищо избрано.

Seçim yok.

Означава, чи семейството ми е било избрано.

Bu ailemiz seçildi demektir.

Бургас, Избрано, Политика.

Labels Seçim, Siyaset.

Правителство избрано от народа и за народа.

Hükümet halk tarafından seçimle ve halk için kurulacak.

Ако момче е било избрано, момче ще бъде кралят.

Eğer bir çocuk seçildiyse… çocuk kral olacak demektir.

Малцина са смятали, че Косово може да бъде избрано като дестинация за убежище.

Kosovanın tercih edilen bir nokta olacağını pek az kişi hayal etmişti.

Е-книги/ Избрано/ молитви.

Anasayfa/Yazılı Dualar/Özel Dualar.

Избрано за деца.

Çoukların dikkatini çekenler.

На мястото избрано от мен за последната битка.

Turnuvanın son dövüşü benim belirlediğim… yerde gerçekleştirilecek.

Е било просто избрано?

O sadece… seçildi mi?

Шанс за оцеляване на сътрудниците: 2% Избрано.

Varlıkların hayatta kalma ihtimali:% 2,07. Bu seçenek seçildi.

Едно момиче, в целия свят, Избрано.

Dünya üzerinde özel bir kız. Seçilmiş kişi.

Там ще бъде избрано и ръководство, и лидер на партията.

Hem cumhurbaşkanı hem de parti başkanı olacak seçilen.

Примери за използване на Избрано на Български и техните преводи на Турски