ИЗГАРЯНЕ - превод на Турски

• yanık
• yakmak
• yanığı
• yakma
• yanma
• yakılması
• yanıkları
• yanıklar
• yanmış
• yakılan

Примери за използване на Изгаряне на Български и техните преводи на Турски

Как лекуваме химическо изгаряне на дробовете, без да убием пациента?
Akciğerlerin içindeki kimyasal yanıkları hastayı öldürmeden nasıl tedavi ederiz?

Измъчване на неверници, изгаряне на вещици всичко това е древна история.
Kafirlere işkence yapmak, cadıları yakmak, hepsi tarihin yapraklarında kalmıştı.

За такова общо състояние като слънчево изгаряне, езикът става страшен доста бързо.
Güneş yanığı gibi yaygın bir durum için, dil oldukça hızlı bir şekilde korkutucu olur.

Замислям се да направим едно старомодно изгаряне на книги.
Eski usul kitap yakma düzenlemeyi düşünüyorum.

В областта на ануса може да се появи сърбеж и изгаряне.
Bu durumda anüs bölgesinde kaşıntı, yanma ve tahriş görülebilir.

Изгаряне, разкъсване, натъртване.
Yanıklar, kesikler, çürükler.

Само втора степен изгаряне е. Няма за какво да се тревожиш.
İkinci dereceden bir yanık, endişelenecek bir şey yok.

Изгаряне с цигара, безпричинен побой.
Sigarayla yakmak, gelişigüzel dayak.

Като слънчево изгаряне.
Güneş yanıkları gibi.

Лекарите, слънчевото изгаряне, комарите.
Doktorlar, güneş yanığı. Sivrisinekler.

Phen375 увеличава мазнини способността изгаряне на тялото.
Phen375 vücudun yağ yakma yeteneğini artırır.

Трета степен изгаряне- кожата е изгорена в цялата й дебелина.
Derece Yanıklar: Tüm deri tabakalarının etkilendiği yanık türüdür.

Наричам го чудесен начин за изгаряне на калории.
Kalori yakmak için güzel bir yöntem derdim.

Имате същото изгаряне.
Aynı yanık var.

Деветдесет процентно изгаряне, а той е жив.
Yüzde doksanı yanmış ama yaşıyor.

В Афганистан хората с повече от 60% изгаряне на телесната повърхност рядко оцеляват.
Afganistanda yanıkları TVYAnın% 60ını geçen hastalar nadiren hayatta kalabilmektedir.

UVB лъчите са тези, които са отговорни за слънчевото изгаряне.
UVB ışınları en sık güneş yanığı ile ilişkili olanlardır.

Изгаряне или унищожаване на тетрадката"?
Defteri yakmak ya da parçalamak mı?

Деветдесет процента изгаряне, сепсис, а все още жив.
Yüzde doksanı yanmış, kanında zehirlenme var ve hala yaşıyor.

Трета степен изгаряне- кожата е изгорена в цялата й дебелина.
Üçüncü derece yanıklar; Cildin geniş bölgeleri yanmıştır.