Примери за използване на Изгорял на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пръстът изглежда изгорял, но не е, некрозирал е.
техният план е изгорял.
Поддържащият контролен възел… е… изгорял.
İkinci Kontrol nodu ve… o tamamen yanmış.Изгорял в хотелска стая.
Hotel odasında yakılarak.И ако аз се намирах на ваше място, бих изгорял от срам.
Ve eğer sizin yerinizde olsaydım utancımdan yanardım.Какво става, ако изгорял врата?
Kapı çalındığında ne olacak?Мария удавена, а ти изгорял! Какво ще правя тогава?
Maria boğularak öldü, sen de yanarsan sonra ben ne yaparım?Имахме малко изгорял ориз, който момчетата не искаха да ядат, а те му се нахвърлиха като вълци.
Çocuklarımızın yememesi için biraz yanmış pirincimiz vardı. Ona bile kurt gibi saldırdılar.Събудете се от миризмата на изгорял асфалт и от тръпката на незаконните улични състезания, която може да усетите във въздуха!
PROGRAMIN AÇIKLAMASI Uyan ve cadde yarışlarının verdiği heyecanı, havadaki yanık asfalt kokusunu hisset!целият град е изгорял.
bütün şehir yanıp kül olmuş.Това е ръкав от космически костюм, изгорял в пожара в космическия център Джонсън през 1980г.
Ако трябва да съм честна, когато чух, че Макс се занимава с изгорял шпионин, първата ми мисъл беше да те набутам в някой спортен сак.
Dürüst olmak gerekirse Maxin yakılmış bir ajanla iş çevirdiğini duyduğumda ilk içimden geçen kafana çuvalı geçirmek olmuştu.човекът би изгорял, или замръзнал.
bütün bitkilerle birlikte insan da yanarak veya donarak ölürdü.[ 1] Dünya, güneş etrafında saniyede 30 km. lik bir hızla döner.потънал кораб, изгорял интериор, с видео филми
batık В моята изгоряла къща?
Benim yanmış evimde mi?Кораво, изгоряло, но най-вкусното ядене в моя живот.
Sert, yanmış, ama hayatımın en lezzetli yemeği.Това изгоряло нещо, какво е трябвало да бъде?
Bu yanmış şey, olması gereken neydi?Не мога всеки ден да ям изгорели чапатис.
Her gün yanmış chappati yiyemeyeceğim.Изгоряла и суха.
Yanmış ve kuru.Но като се мисли за въглища, ето как изглеждат изгорени пшенични зърна.
Ama kömürü düşünürseniz, yanmış buğday taneleride böyle gözüküyor.
