ИЗЛИЗАМ - превод на Турски

Срещам се с мъже, излизам с тях, понякога спя с тях.

Erkeklerle görüşüyorum, onlarla çıkıyorum, zaman zaman onlarla yatıyorum.

Излизам този следобед да събера няколко зайци за г-жа Патмор.

Bu öğlen Bayan Patmorea birkaç tavşan getirmek için çıkacağım.

Излизам след минутка.

Bir dakikaya çıkarım.

Тъкмо излизам от академията.

Akademiden yeni çıktım.

Защо това, че излизам със сестра му да е извратено?

Onun kız kardeşiyle çıkmam neden bombok olsun ki?

Баща ми винаги го използва, когато се скараме, например за мъжете, с които излизам.

Çıktığım adamla kavga ettiğimizde babam her zaman deşer durur.

Излизам от колата.

Ben arabadan çıkıyorum.

Защото излизам.

Çünkü dışarı çıkıyorum.

Юни излизам.

Haziranda çıkacağım.

Ако искам, излизам, ако не искам, оставам вкъщи.

Evde kalmak istiyorsam, kalıyorum. Dışarı çıkmak istiyorsam, çıkıyorum.

Излизам в отпуск, когато искам.

İstediğim zaman tatile çıkarım.

За първи път излизам сам.

İlk kez dışarı tek başıma çıktım.

Исках да разбере, че излизам с Джен.

Jenle çıktığımı bilmesini istedim.

Не исках да се срещна по този начин с дъщерята на жената, с която излизам.

Çıktığım kadının kızıyla gerçekten bu şekilde tanışmak istemezdim.

Освен това, не излизам с такива типове, дори и на среща.

Ayrıca onun gibi adamlarla asla çıkmam, flört ediyor olsam bile.

Излизам навън.

Ben dışarı çıkıyorum.

Аз излизам.

Dışarı çıkıyorum ben.

Излизам с Елинор Скипъл да тествам проклятието ти и какво следва?

Büyünü denemek için Eleanor Skepplela çıkacağım, sonra?

А аз излизам на подиума.

Ve ben podyuma çıkarım.

Излизам, излизам.

Çıktım, çıktım.

Примери за използване на Излизам на Български и техните преводи на Турски