ИЗПЛАШИХТЕ - превод на Турски

• korkuttunuz
• korkuttun
• korkutuyorsunuz

Примери за използване на Изплашихте на Български и техните преводи на Турски

Извинете, ужасно ни изплашихте.
Affedersiniz. Bizi korkuttunuz.

Изплашихте ни.
Bizi korkuttun.

Г-н Лудвиг, изплашихте ме!
Bay Ludwig, beni korkuttunuz!

Извинете! Изплашихте ме.
Üzgünüm, beni korkuttun.

Изплашихте ме до смърт.
Beni ölümüne korkuttunuz.

Боже, изплашихте ме.
Tanrım, beni korkuttun.

Мисля, че го изплашихте.
Sanırım onu korkuttunuz.

Изплашихте ме до смърт!
Beni çok korkuttun,!

Съжалявам. Изплашихте ме.
Özür dilerim, beni korkuttunuz.

Изплашихте детето!
Çocukları korkutmayın!

Не ме изплашихте.
Beni korkutmadın.

Господи как ме изплашихте!
Tanrı, öğretmen, beni korkutmaya!

Вие ме изплашихте, когато бях дете, помните ли?
Küçükken de sen beni korkutmuştun hatırlıyor musun?

Изплашихте слугите ми.
Hizmetçilerimi korkutmuşsun.

Изплашихте ни много с вашето падане.
Başına gelenler bizi çok korkuttu.

Изплашихте ли се, когато дойдох?
İçeri girmem sizi korkuttu mu?

Изплашихте ни до смърт.
Bizi çok korkuttunuz.

Изплашихте всички.
Herkesin ödünü kopardın.

Да, но него изплашихте до смърт.
Ben iyiyim ama onu korkudan öldürecektiniz.

Изплашихте ме.
Beni ürkütüyorsun.