Примери за използване на Изпуска на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Д'Анджело знае ли какво изпуска?
DAngelo neyi kaçırdığının farkında mı?Нищо не изпуска.
Бедната, не е знаела какво изпуска.
Не, просто казвам… че не знае какво изпуска.
Söylemeye çalıştığım… neler kaçırdığının farkında değilsin.Мъжът ти не знае какво изпуска.
Kocan ne kaçırdığını bilmiyor.Който и да е този тип, не знае какво изпуска.
Ve sana birşey daha söyleyeyim-- o adam her kimse, neler kaçırdığının farkında değil.Тир не знае какво изпуска.
Tyr ne kaçırdığını bilmiyor.В момента Карън не знае какво изпуска.
Karen şu an ne kaçırdığının farkında değil.Бактерията изпуска токсини, които пораждат невродегенерация,
Staf toksin salgılayarak, nöron hasarına neden oluyor.Браян Мърфи изпуска топката.
Шон обаче изпуска последния автобус.
Чух съскане сякаш хомосексуален балон бавно изпуска въздух.
Homoseksüel bir balonun yavaşça hava kaçırdığına dair bir tıslama duydum.Очевидно при ухапване изпуска някаква отрова.
Isırdığında bir çeşit zehir salgıladığı belli.Ако не плува, Кътър изпуска лодката.
Eğer üste çıkmazsa Kutner tekneyi kaçırdı.Правеше се, че ме изпуска, а после бързо ме хващаше.
Beni bırakacakmış gibi yapar sonra da çabucak yakalardı.Марсел те изпуска.
Е, някой определено изпуска.
Birisi kesinlikle sizi gözden kaçırıyor.Искричката не изпуска нищо.
Parlak şey hiçbir şeyi gözünden kaçırmamış.Майка ми никога не го изпуска от поглед.
Yani annem asla onu gözünden ayırmazdı.В парка в Бетезда, сирийски бизнесмен изпуска телефона си.
Bethesdada bir parkta, Suriyeli bir iş adamı telefonunu düşürür.
