ИМУЩЕСТВО - превод на Турски

• mal
• mülk
• eşya
• malı
• mallar
• mallarını
• mülkleri
• varlıkların

Примери за използване на Имущество на Български и техните преводи на Турски

Друго имущество нямал.
Ondan başka malı yokmuş.

обществено имущество.
kamu malı.

Излишно военно имущество се разпродава.
Gereksiz askeri mülkler elden çıkarılıyor.

Да пазят училищното имущество.
Okul eşyalarını korumak.

Има досие за откраднато имущество.
Çalıntı maldan sabıkası var.

Поиска пари от Роди за изгубено имущество на Барлоу.
Roddyden kaybedilen Barlow mülkü için ödeme yapmasını istedi.

Трупването на пари и имущество за вас сега едва ли е възможно.
Paranız ve malınız sizin için değerli olmayabilir.

Да опазват училищното имущество;
Okul eşyalarını korumak.

Много умно, да засегнеш загрижеността за болничното имущество.
Zekice. Hastane mülküne dair olan endişelerine dokunmak.

Цялото му имущество ще бъде конфискувано.
Onun bütün malları elinden alınır.

По данни на тъжителя е извършена кражба на широкоекранен телевизор и домашно имущество.
Bir evden televizyon ve ev eşyalarının çalındığı iddia edildi.

Саймън не е твое имущество.
Simon senin malın değil.

Но като ги смениш, не ти вземат половината имущество.
Ama arabayı değiştirirsen onlar kadınlar gibi mallarının yarısını almazlar.

Обвинението е: притежание на откраднато държавно имущество.
Çalıntı bir devlet malını bulundurmaktan suçlanacak.

Отнетето имущество вече не било ваша работа.
Kullandıklarımız artık senin malın değil.

Останалото имущество на Едуард Грейсън е за съпругата му.
Edward Grayson terekesinden kalanı eşine bırakılmış.

Г- н Кингстън получава останалото имущество.
Bay Kingston terekenin geri kalanını alıyor.

Ако търсите имущество, сигурна съм, г-н Скътъл може да ви приеме утре.
Ev arıyorsanız, eminim Bay Scuttle yarın görüşür sizinle.

Ти унищожи училищно имущество.
Okul malına zarar verdin.

Така те могат да загубят цялото си имущество.
Beşiktaş tüm mal varlıklarını kaybedebilir.