ИНСПЕКТОР - превод на Турски

• müfettiş
• dedektif
• komiser
• detektif
• denetçisi
• müfettişi
• müfettişiyim
• müfettişimiz
• komiserim

Примери за използване на Инспектор на Български и техните преводи на Турски

Аз съм инспектор Шекхават. Искам да говоря с Никил Дешпанде.
Ben Komiser Shekwahat Nikhil Deshpandeyi görmek istiyordum.

Реймънд Агире, строителен инспектор.
Bay Raymond Aguirre, belediye yapı denetçisi.

Аз съм инспектор, а не свещеник.
Ben komiserim, rahip değil.

Ако окръжния инспектор дойде на проверка… с вас не се познаваме.
Eğer bölge müfettişi bizi ziyarete gelirse… sen ve ben birbirimizi tanımıyoruz.

Новият инспектор.
Yeni müfettişimiz gelmiş.

Да. Аз съм здравния инспектор.
Evet, ben sağlık müfettişiyim.

Какво ти каза инспектор Месър?
Detektif Messer sana ne anlatmıştı?

Инспектор Нийли каза ли,
Dedektif Neely Huntera

За текста на СМС-а от Джаки Лавърти до телефона на гл. инспектор Гейтс.
Jackie Lavertynin telefonundan Bas Komiser Gatese atilan mesaj hakkinda.

Искам да си първото нещо, което здравният инспектор да види, когато влезе.
Sağlık müfettişi geldiğinde ilk seni görmesini istiyorum.

Главен инспектор, вчера бях понижен.
Baş komiserim. Dün rütbem düşürüldü.

Здравен инспектор.
Ben sağlık müfettişiyim.

той е най-добрия данъчен инспектор.
en iyi müfettişimiz.

Например, за инспектор Рик Месър?
Detektif Rick Messer olayı mı mesela?

Искам да поговорим за разследването на пътното произшествие, което е било поето от главен инспектор Гейтс.
Baş Komiser Gatesin aldığı vur kaç soruşturmasıyla ilgili konuşmamız lazım.

Екип, Дуейн, Фидел, това е инспектор Ричард Пуул от Мет в Лондон.
Takım, Dwayne, Fidel, bu Dedektif Richard Poole, Londra Metten.

Господин Полицейски инспектор можете ли да уредите нещичко за мен?
Sayın Polis Müfettişi benim için bir şeyler ayarlar mısınız?

Инспектор по сградите.
Inşaat müfettişiyim.

той е най-добрия данъчен инспектор.
en iyi müfettişimiz.

Виж, аз съм инспектор.
Bak, ben komiserim.