ИНСУЛТ - превод на Турски

• felç
• inme
• felci

Примери за използване на Инсулт на Български и техните преводи на Турски

Президентът е претърпял инсулт.
Başkan kriz geçirmekten zarar görmüş.

Малък инсулт, голяма беда.
Küçük derya, büyük derya..

Инсулт: какво да правите и какво да очаквате?
Cakarta: Ne yapmak ve görmek?

Преживян сърдечен удар или инсулт.
Düzensiz kalp atışı veya çarpıntı.

Неговите мощни анти-съсирващи сили могат да помогнат за предотвратяване на инфаркт и инсулт.
Güçlü anti-pıhtılaşma güçleri, kalp krizi ve inmeyi önlemeye yardımcı olabilir.

Нито едно от тези лекарства не би причинило инсулт в темпоралния лоб.
Bu ilaçların hiç biri temporal loba inme inmesine sebep olmaz.

Инсулт, 10 седмици преди термина.
Doğumdan 10 hafta önce beyin kanaması geçirdi.

Лабораторни тестове на Профидил инфаркт и инсулт.
Prophidil laboratuvar testleri kalp krizi ve felç riski yüksek.

Инфаркт или инсулт.
Kalp krizinden ya da felçden.

Слушай, само не се паникьосвай… но баща ти получи лек инсулт.
Dinle, telaş edeyim deme ama baban hafif bir kalp krizi geçirdi.

при предотвратяването на сърдечни заболявания и инсулт.
kalp hastalığının ve inmenin önlenmesinde de önemlidir.

Мамо това не е инсулт.
Anne, bu bir hakaret değil.

Ходенето пеша пази жените от инсулт.
Gezionerileri kadınkadına gezmek kapalıbayangezme muhafazakargezmek yalnızgezme.

Вашата жена, скоро преди операцията, е прекарала инсулт.
Karınız ameliyattan hemen önce bir felç geçirdi.

Неговото мощно антисъсирващо действие може да помогне за предотвратяване на инфаркт и инсулт.
Güçlü anti-pıhtılaşma güçleri, kalp krizi ve inmeyi önlemeye yardımcı olabilir.

Може да доведе до гърчове, мозъчен кръвоизлив, дори инсулт.
Çünkü nöbet geçirmesine, beyin kanamasına hatta felce bile yol açabilir.

Радиологът потвърди тромбозен инсулт.
Radyolojist, tomografinin pıhtılı bir felci doğruladığını söyledi.

други сърдечно-съдови и мозъчно-съдови проблеми като инсулт.
kalp rahatsızlığı ve felç gibi diğer kardiyovasküler ve serebrovasküler sorunlar için de risk faktörleridir.

То е свързано с намаляване и предотвратяване на четири от основните причини за смърт в световен мащаб, включително сърдечни заболявания, инсулт, рак и инфекции.
Kalp hastalığı, felç, kanser ve enfeksiyonlar dâhil olmak üzere, dünyadaki dört ana ölüm nedeninin azaltılmasını hatta önlenmesine yardımcı olmuştur.

риска от метаболитен синдром, диабет, инсулт и сърдечно-съдови заболявания- всички въпроси, разяждащи хора с възрастта.
diyabet, inme ve kalp hastalığı riskini düşürmek yaşla birlikte insanları saran bütün sorunlar-.