ИРАКСКОТО - превод на Турски

• irak
• iraklı

Примери за използване на Иракското на Български и техните преводи на Турски

Ердоган също така заплаши да спре износа на петрол от Иракски Кюрдистан.
Erdoğan, Türkiye üzerinden Irak Kürdistanı\ndan yapılacak petrol ihracatını durdurma tehdidinde bulundu.

Иракски инженер-химик.
Iraklı kimya mühendisi.

Каква иракска метафора?
Ne Irak benzetmesi?

Иракските бунтовници си мислят.
Iraklı bir isyancı şöyle düşünüyor;

Служих в първата иракска война.
Birinci Irak Savaşında görev yaptım.

Иракската столица Багдад отново е на дъното на класацията.
Irakın başkenti Bağdat bir kez daha IŞİD saldırısının hedefi oldu.

Над 20% от износа на иракски петрол преминава през турското пристанище Джейхан.
Irak petrol ihracatının% 20den fazlası Türkiyenin Ceyhan limanından geçiyor.

Свободата на Иракския народ, това е моята кауза.
Özgürlük; Iraklı insanlara. Onlara yardım edeceğim.

Хиляди християни бягат от иракския град Мосул.
Irakın Musul şehrinden kaçmışlar.

Иракска армия.
Irak ordusu.

Иракските християни.
Iraklı Hristiyanlara.

Бомбена атака в иракската столица Багдад.
Irakın başkenti Bağdatta bombalı saldırı.

Благодарение на САЩ иракският народ се отърва от Саддам
Amerika sayesinde Irak halkı Saddam Hüseyinden kurtuldu

Иракски деца посетиха Хърватия.
Iraklı çocuklar Hırvatistanı ziyaret etti.

Протестиращи запалиха сградата на иранското консулство в иракския град Басра,….
Irakın Basra kentinde, İranın Başkonsolosluğu ateşe verdi.

Иракски съд осъди на смърт немска гражданка- член на Ислямска държава.
Irak mahkemesinden Almanya vatandaşı IŞİDliye idam kararı.

По-късно чух, че иракските жертви нямало да бъдат лекувани в Таджи.
Sonradan duydum ki Iraklı yaralılar Tajide tedavi görememiş.

Бомбена атака в иракската столица Багдад.
Irakın başkenti Bağdatta bombalı araç saldırısı.

Помагаме на новото иракско правителство.
Yeni Irak hükümetinin ayakta durmasına yardımcı oluyoruz.

Иракските кюрдски лидери също отправиха обвинения.
Iraklı Kürt liderlerden de kınama geldi.