КАЙЗЕРЪТ - превод на Турски

• kayzer
• kaiser
• i̇mparator
• kayzerin

Примери за използване на Кайзерът на Български и техните преводи на Турски

Кайзерът смята капитализма за уязвим и един силен удар
Kayzer, kapitalizmin savunmasız olduğunu yeterince güçlü bir darbeyle,

А идеите, които кайзерът ненавижда- заграбване на земи,
Ve Kayzerin nefret ettiği toprak gaspı,

Но кайзерът не подозира, че враговете разполагат с кодовата му книга.
Fakat Kayzer, şifre kitabının ele geçirildiğini bilmiyordu

Кайзерът все повече прилича на сянката на крал
Kayzer gittikçe gölge bir krala dönüşüyordu

Кайзерът изобразява страната си не като агресор с териториални амбиции, а като пазител на международните споразумения.
Kayzer, ülkesini bölgesel bir saldirgan güç olarak degil uluslararasi barisin koruyucusu olarak tarif etmisti.

Може ли да кажа, между нас, ще е по-добре, ако кайзерът не изказва определено мнение пред Гестапо.
Aramızda kalsın Kayzer bazı görüşlerini gestaponun önünde belirtmese daha iyi olur.

Когато стрелката на часовника даде знак, и кайзерът вземе писалката
Saatin ikinci kolu yerine gelince ve kayzer o kalemi kaldırınca

Несигурността за един крал е малка, ако той няма власт, но кайзерът е главнокомандващ войските на Германия.
Bir kralin emniyetsizligi, sayet güçlü degilse ufak bir sorundur. Ama Kayzer, Almanyanin en önemli kumandaniydi. O en büyük komutandi.

За жалост, точно като пристигнахме във Франция, същото направиха кайзерът и неговата немска армия.
Maalesef, biz Fransaya tam vardığımızda, Kayzer ve tüm Alman ordusu da varmıştı.

Институт Кайзер Вилхелм.
Kaiser Wilhelm Enstitüsü.

Колко щастлив трябва да е кайзера.
Kayzer kimbilir ne kadar mutlu ve neşelidir.

Летище Кайзер Мюнхен, Германия.
Muc kaiser hava alani müni̇h, almanya.

Тази война ще свърши единствено, когато кайзер Вилхелм се нареди на опашка за картофи!
Bu savaş ancak Kayzer Wilhelm patates kuyruğuna girerse biter!

Свиреше за кайзера, кралица Виктория.
İmparator için, Kraliçe Viktorya için oynardı.

Кайзер Вилхелм II.
Kaiser Wilhelm II.

Едгар Кайзер иска да печели от дружеството си.
Edgar Keiser Permanentesini kâr için işletiyor.

Кайзер Вилхелм II, бивш император на отечеството.
Kayzer Wilhelm II, anavatan eski imparatoru.

Немците са подготвили доклад за Кайзера.
Almanlar Kaiser için bir rapor hazırlıyormuş.

Кайзера лично постанови твоето, връщане към немско гражданство.
İmparator, Alman vatandaşı olmanızı bizzat karar bağladı.

Планът разработен съвместно от Никсън и Едгар Кайзер проработил.
Nixon ve Edgar Keiser arasında oluşturulan plan işe yaradı.