КАЧЕСТВЕНАТА - превод на Турски

• kaliteli

Примери за използване на Качествената на Български и техните преводи на Турски

Качественият дизайн е атрактивен
Kaliteli tasarım sezgisel navigasyon

Насладете се на качественото време.
Kaliteli zaman geçirip tadını çıkarın.

Удовлетвореността на клиентите и качественото обслужване са от изключителна важност.
Müşteri memnuniyeti ve kaliteli hizmet her şeyden önemlidir.

Къде се крият качествените обувки.
Kaliteli Ayakkabı Nerede Satılır.

Качественото обучение и сигурността на учениците са изключително важни за нас.
Güvenlik ve kaliteli eğitim, bizim için son derece önemlidir.

Качественият сън гарантира здравето.
Kaliteli bir uyku sağlığınızı koruyor.

Винаги сме се стремели да предложим качествен продукт и качествена услуга.
Daima kaliteli ürün ve kaliteli hizmet sunmayı hedeflemiştir.

Ако получим качествена и навременна доставка, ще увеличим нашата норма.
Eğer kaliteli olursa, teslimatı zamanında yapabiliriz. Sonra da kotayı artırırız.

Как да разпознаем качествения зехтин.
Kaliteli zeytinyağı nasıl anlaşılır.

Как да познаем качествения продукт?
Kaliteli ürünü nasıl ayırt edebiliriz?

Качественото образование е скъпо.
Kaliteli eğitimin ciddi maliyeti var.

За щастие, не винаги качественото бижу трябва да е много скъпо.
Kaliteli kaşeler her zaman pahalı olmak zorunda değil.

Как да разпознаем качественият зеолит?
Peki kaliteli zeytinyağını nasıl anlayacağız?

Качественият дизайн на листовки отнема време.
Kaliteli isimlerin transferi zaman alıyor.

Как да познаем качествения продукт?
Kaliteli kot ürünleri nasıl anlaşılır?

Най- качествените ембриони се трансферират в матката на реципиентката.
En kaliteli embriyo tespit edilir ve anne adayına transfer edilir.

Не се колебайте да получите качествена двойна желязна врата от професионалните производители и доставчици на врати тук.
Profesyonel kapı üreticilerinden ve tedarikçilerinden kaliteli çift demir kapı almaktan çekinmeyin.

Всъщност, тази седмица гледах много качествен филм,"Арго".
Gerçekten, bu hafta çok kaliteli bir film olan'' Argo'' yu görmeye gittim.

За да се осигури качествена първа помощ, си струва да помните някои важни ограничения.
Kaliteli ilk yardım sağlamak için bazı önemli sınırlamaları hatırlamaya değer.

Другата цел бе да се стимулира качествения труд.
Amacımız ise kaliteli işler üretmektir.