КОКОШКА - превод на Турски

Когато заповядах да те убият, се притеснявах, че убивам златната кокошка.

Senin vurulma emrini verdiğimde altın yumurtlayan tavuğu öldürdüğüm için endişeleniyordum.

Няма да позволя Ред Дог да изяде жива кокошка за ваше забавление.

Mide bulandırıcı eğlenceniz için Kızıl Köpeğin canlı tavuk yemesine izin vermeyeceğim.

А, да! Ето я и свещената кокошка. Трогателно.

Bu ise Durovernumun kutsal tavuğu.

Това е северно американската равнинна кокошка.

Bir Kuzey Amerika Step tavuğu.

Това е просто, последната оцеляла равнинна кокошка и тя е герой в.

Sadece yaşayan son Step Tavuğu şeyde bir karakter.

Равнинната кокошка, Северноамериканската.

Kuzey Amerika step tavuğu.

Не убивай тази кокошка, Кевин!

Sakın öldürme o tavuğu Kevin!

А това е неговата кокошка.

Bu da onun tavuğu.

Дай ми шибаната кокошка!

Kahrolası tavuklarımı ver!

Ако й крещиш, кокошка ще снесе яйца в стомаха ти.

Anneye bağırırsan, tavuklar gelir karnına yumurtlar.

Първият, който докосне жена, кокошка или петел… ще бъде съден. Разбрано?

Bir kadına, tavuğa veya horoza dokunan ilk kişi divan-ı harbe verilecektir?

Домакините колят черна кокошка.

Tavuğum kara köy tavuğu..

Мисля да посетим кокошка ти.

Tavuğunu ziyaret edebiliriz diye düşünmüştüm.

Та бива ли чиновниците да колят кокошка, която снася златни яйца?

Arkadaşlar altın yumurtlayan tavuklar para yatırıp çeken varmı acaba?

Която кокошка много врещи, малко яйца носи.

Tavukların az yem tüketip, çok yumurta vermesi esastır.

И ето я нашата равнинна кокошка, застанала в Camp Hero.

İşte bizim step tavuğumuz. Hero Kampının göz bebeği.

И черната кокошка снася бели яйца.

Beyaz tavuklar beyaz yumurta bırakırlar.

Не може"кокошка без петел".

Horozsuz tavuklara'' vermez.

За съжаление оригиналната порода Шумаванската кокошка е изчезнала.

Maalesef, orijinal Şumava( Šumava) tavuklarının nesli tükenmiştir.

опитай кокошка с трюфели.

mantarlı tavuğunu dene.

Примери за използване на Кокошка на Български и техните преводи на Турски