КОМАНДНИЯ - превод на Турски

• komuta
• kumanda
• komut

Примери за използване на Командния на Български и техните преводи на Турски

Командния център вика 28 улица.
Kumanda Merkezi 28. Caddeyi arıyor.

Жената чудо отидете на командния кораб и изключете силовото поле.
Harika Kadın komuta gemisine gidip güç alanını kapatın.

Моля, добавете името на крайния файл(% f) в командния ред.
Lütfen çıktı dosya ismini(% f) komut satırına ekleyin.

Командния център.
Kumanda merkezi.

Командния център, до DCL, Манхатън.
Kumanda Merkezinden DCI Manhattana.

Командния център, до Пелам Едно Две Три.
Kumanda Merkezinden, Pelham 1-2-3e.

По-добре да отида в командния център.
Kumanda merkezine gitsem iyi olacak.

Помисли си само какво мога да направя с командния кораб на умиротворителите.
Bir Peacekeeper Kumanda Gemisiyle neler yapabileceğimi bir düşün.

Пелам Едно Две Три, тук е командния център.
Pelham 1-2-3, burası Kumanda Merkezi.

Пелам Едно Две Три, тук е командния център.
Burası Kumanda Merkezi.

Броудсайд. Предпочитам да съм тук, вместо в командния център.
Bir komuta merkezinde saplanıp kalmaktansa burada, yukarıda olmayı tercih ederim.

Магог са на 50 метра от командния център.
Magog, emir merkezi elli metrenin içinde.

Накараха ме да инсталирам програма на командния компютър, за да задейства ускорителя на 6-ти.
Ekim günü hızlandırıcıyı çalıştırmak için ana bilgisayara bir yazılım yüklememi istediler.

Междувременно, командния модул ще замръзне.
Bu arada, donmuş bir kumanda modülümüz olacak.

Излязоха резултатите от командния стол. От жертвата са,
Komuta koltuğunun sonuçlarını aldım, biri kurbana,

Трябва просто да се върнем в командния център и да включим спомените й в…
Kumanda merkezine dönüp çekirdek hatıraları yerine koyacağız

отпътуващ за Ирак, бе изпратен в неделя(9 октомври) със специална церемония в командния център северно от Тирана.
Tiranın kuzeyindeki komuta merkezinde düzenlenen veda töreniyle 9 Ekim Pazar günü gönderildi.

Стигнахме командния център на Зърг,
Zurgün komuta merkezine ulaştık

Ако вие в командния център още не сте чули за това момиче,
Siz kumanda merkezindeki adamlar bu kızı duymamışsanız

Посочихте невалиден аргумент("% 1") за опция"тип" на командния ред.
Type'' komut satırı seçeneği için,(''% 1'') geçersiz bir argüman tanımlaması.