КОМПЮТЪРА - превод на Турски

Претърсихме компютъра и всичките ти файлове.

Bilgisayarında arama yaptık, tüm dosyalarını gözden geçirdik.

Проверете пощата му, телефона му компютъра му.

Maillerini, bilgisayarındaki dosyaları ve telefon kayıtlarını kontrol edin.

Уморен-това е когато се прибираш в къщи и даже не включваш компютъра.

İşten eve geldiğinizde yorgunsunuz bilgisayarınızın açılmasını beklemek de istemiyorsunuz.

Компютъра е съставен от много части.

Bilgisayarlar birçok parçadan oluşmaktadır.

Имаме четири компютъра. Имаме два парашута.

Dört bilgisayarımız iki de paraşütümüz var.

Нали и без друго ги имаш старателно документирани в компютъра си?

Bilgisayarında o listeyi özenle saklamadın mı?

Имаме нужда от сътрудничество между вас, изчислителната мрежа и компютъра.

Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.

Изключете компютъра и извадете го в края на деня.

Bilgisayarınızın gücünü kesin ve günün sonunda fişini çekin.

Да, но не мисля, че ще ни позволят да използваме компютъра.

Evet ama bilgisayarımı kullanmama izin vereceklerini sanmıyorum.

Хакнал си компютъра ми?

Bilgisayarıma mı girdin?

Ако ще използваш компютъра ми, трябва да пишеш

Benim bilgisayarımı kullanacaksan, benim raporlarımı

С помощта на нанитите, компютъра ни беше възстановен точно на време за експеримента.

Nanitlerin yardımıyla, bilgisayarlarımız, deney zamanına kadar yeniden kuruldu.

Вероятно е, някъде до компютъра ми.

Muhtemelen bilgisayarımın yanında bir yerlerde.

Отпечатъците на Полсън по пистолета и компютъра на Мики.

Silah kutusunda ve Mickeynin bilgisayarında Paulsonın parmak izleri var.

Ще ни трябва компютъра Ви за да прегледаме чатовете му.

Diz üstü bilgisayarınız bize lazım, konuşmalarını kontrol edeceğiz.

Проверявам компютъра на кораба.

Şimdi de gemi bilgisayarıyla çapraz kontrol yapıyorum.

Ти си използвала компютъра ми?

Masaüstü bilgisayarımda arama motorunu kullandın mı?

Имате ли в компютъра си файлове от поръчки за вкъщи?

Verilen siparişlerin kayıtlarını bilgisayarda tutuyor musunuz?

Как да предпазим компютъра си от вируси?

Bilgisayarımızı Virüslerden Nasıl Koruruz?

Ползваш компютъра ми, четеш дневника ми

Bilgisayarıma sızıyor. Günlüğümü okuyor.

Примери за използване на Компютъра на Български и техните преводи на Турски