Примери за използване на Конституцията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От Конституцията гласи:„Президентът е държавен глава.
Приета е конституцията на Индия.
Според Конституцията на Узбекистан страната е светска и демократическа държава.
Anayasaya göre Tacikistan demokratik ve laik bir hukuk devleti.Проблемите, каза той, трябва да се решат чрез конституцията на БиХ.
Jeremiç, sorunların BH Anayasası yoluyla çözülmesi gerektiğini kaydetti.Въпросът е защо анархист изучава Конституцията?
Asıl soru şu ki: Neden bir anarşist anayasaya okur ki?През 1936 е приета конституцията на Сталин.
Da Statlin Anayasası benimsendi.Правителството се задължава- въз основа на законите и конституцията- да приложи мерките за реципрочност.
Hükümet, yasalara ve anayasaya dayanarak, karşılıklılık tedbirlerinin uygulanmasını zorunlu kılmaktadır.Конституцията на САЩ срещу вътрешни
За това не е нужно да се променя Конституцията.
Конституцията ни е шедьовър,
Anayasamız tam bir başyapıt.Конституцията гарантира на всички свобода на религията.
Anayasaları herkese dini özgürlüğü garanti ediyor.Според Конституцията на Узбекистан страната е светска и демократическа държава.
Ülkenin anayasasına göre Türkmenistan, demokratik ve yasal bir devlettir.Конституцията ни защитава.
Burası Anayasanın koruması altında.Никой не е над Конституцията.
Kimse anayasanın üzerinde değildir.Имам право да се защитавам според Конституцията на САЩ…- Не ме учи на Конституцията. .
ABD Anayasasına göre kendi kendimi savunma hakkım var.Делауеър става първият американски щат, ратифицирал Конституцията на САЩ.
Параграф 11, гл. 2 от Конституцията.
Anayasanın 11. maddesinin 2. kısmı.От Конституцията, не подлежат на приподписване.
Başlangıç kısmı anayasadan kabul edilmemelidir.Конституцията се състои от два елемента"- написал Уолтър Баджът през 1867 г.
Anayasanın iki unsuru vardır.'' diye yazmıştır Walter Bagehot 1867de.Конституцията се състои от два елемента.
Anayasanın iki unsuru vardır.''.
