КОНТАКТИ - превод на Турски

• bağlantıları
• temas
• ilişkileri
• kişiler
• iletişim
• bağlantılar
• prizi
• irtibatları
• teması
• bağlantısı
• i̇letişim
• bağlantılarını
• bağlantı
• temaslar
• bağlantılarım
• ilişkiler
• temasların
• temastan
• kişileri
• prizleri
• ilişki
• ilişkilerini
• kişi

Примери за използване на Контакти на Български и техните преводи на Турски

Имат програма наречена Outlook, контакти, адресна книга или нещо подобно.
Bilgisayarlarında Outlook, Kişiler ya da Adres defteri falan filan dedikleri programları var.

Болка по време на сексуалните контакти.
Cinsel temas esnasında ağrı.

Първо го изключих и проверих всички контакти.
Onu kapatıp her prizi kontrol ettim.

Вътрешен враг. Н е имал контакти в Британското правителство.
İçimizdeki düşman. Nin İngiliz Hükümetinde bağlantıları var.

Ние достатъчно разговаряме, но създаваме много малко истински човешки контакти.
Sohbet etmeye çalışıyoruz ama çok az iletişim kurabiliyoruz.

Развива търговските контакти между двете страни;
İki ülke arasındaki ticari ilişkileri geliştirir;

Не избягвайте възможностите да проведете социални контакти.
Bu, sosyal bağlantılar yapmak için bir fırsat.

Контакти Напомнящи бележки.
Kişiler Hatırlatma Hatırlatma Notlar.

Няма контакти с него.
Temas yok. Onu henüz görmedi.

Контакти с други екстремистки групи?
Diğer aşırı uçtaki guruplarla bağlantıları?

Копелето има контакти навсякъде.
O piçin her yerle teması var.

Има добри контакти в Югославия.
Yugoslavyada iyi irtibatları var.

Нарушени социални контакти.
Bozulmuş sosyal iletişim.

И осъзнахме, че електрическите уреди трябва да комуникират директно със самите контакти.
Ve fartkettik ki elektrikli cihazları elektrik prizi ile direkt olarak iletişim kurabilmelidir.

Паспорт на ваше име, контакти и карта за крайната ви цел.
Adına pasaport para, bağlantılar ve gideceğin yerin haritası.

Сигурно е, че новите контакти и познанства ще имат градивно въздействие върху живота ви.
Yeni kişiler ve önemli haberler hayatınıza pozitif etkiler getirecektir.

Първите контакти са важни за капитана.
İlk temas kaptan için önemlidir.

Всеки е имал свои контакти навън.
Hepsinin aile dışında kendi bağlantıları vardı.

Това са твърде много контакти с хора.
Bu çok fazla insan teması.

Много успешни контакти.
Gayet başarılı iletişim.