Примери за използване на Конференции на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Конференции, срещи, обмен
Събития и конференции играят съществена роля в бизнес,
Etkinlikler ve konferanslar tüm ülkelerin iş,Предишните конференции и срещи, организирани по проекта АГД,
Досиета, архиви, формуляри и други документи, използвани по време на международни срещи, конференции или конгреси, както и отчетите за подобни прояви;
Uluslararası toplantılar, konferanslar, kongreler veya bu tür faaliyetlerde kullanılmak üzere hazırlanmış dosyalar, arşivler, basılı formlar ve benzeri diğer belgeler.По процеса на ръкополагането има книги и видео конференции, за да се обясни какво всъщност е ръкополагане на магьосница,
Büyücü atanmasının ne olduğunun anlamayı yardım eden birçok kitap ve vidyo konferans var, çünkü bilgisizlik,Срещите по Конвенцията, известни като конференции на страните, се провеждат ежегодно от 1994 г. насам.
Taraflar Konferansları( COPlar) olarak bilinen Sözleşmenin toplantıları 1994ten beri her yıl gerçekleştirilmektedir.изложения, конференции, музикални събития,
sergiler, konferanslar, müzik etkinlikleri,по който участниците се идентифицират на форуми и конференции.[Ройтерс].
katılımcıların forum ve konferanslarda nasıl tanımlandıklarını içeriyor.[ Reuters].Се изисква участието на студентите в национални и международни конференции и поддържа от Факултета…[-].
Ulusal ve uluslararası konferans Öğrenci katılımı gerekli ve Fakülte tarafından desteklenmektedir…[-].Сръбската и косовската делегации напуснаха регионални конференции заради начина, по който бе представено Косово.
Sırp ve Kosova heyetleri, Kosovanın temsil ediliş şekli yüzünden bölgesel konferansları terk etti.Авторите му планират да разпространят резултатите от работата си чрез различни конференции и да направят резултатите достъпни за съответните геологически
Haritanın çizerleri, çeşitli konferanslar aracılığıyla çalışmalarını yaymayı ve haritayı jeoloji ve çevre ile ilgili yetkililere sunarak,По-специално, курсове, конференции, семинари и научни изследвания, те ще бъдат
Özellikle, kurs, konferans, seminer ve araştırma onlar Bilgi Entegrasyonu Enstitüsüсеминари или конференции, организирани от СКБ, и е публикувано в Докладите на СКБ.
seminerler veya konferanslarda sunulmakta ve SCB Görüş Kitabında yayınlanmaktadır.Събитието включва над 90 различни прояви, в т. ч. 21 театрални представления, представяния на книги и конференции.
Festivalde 21 tiyatro gösterisi, kitap sunumları ve konferanslar da dahil olmak üzere 90ın üzerinde çeşitli etkinlik yer alıyor.Можете да привлече помощта на професионалисти, специализирана в създаването на нови фирми, събития за достъп Мрежи, конференции, семинари….
Sen profesyonellerin yardımı başlatılması konusunda uzmanlaşmış askere olabilir yeni şirketErişim olaylar Ağ, konferans, seminer….както и конференции, които дават възможност на студентите да се развиват и усъвършенстват знанията и уменията си.
yanı sıra konferanslar geliştirmek ve onların bilgi ve becerilerini geliştirmek.След провеждането на още три конференции(2003, 2005 и 2007), в 2009 година бе основан SDEWES Центърът.
Ve 2007 yıllarında düzenlediğii diğer üç Konferans sonrasında SDEWES Merkezi 2009da kuruldu.научни конференции и семинари.
bilimsel konferanslar ve seminerler öngörülüyor.Ще бъде възможно да си стоите в къщи и да си вършите работата и… просто да правите видео конференции с вашите колеги.
İleride evde oturup, aynı zamanda, video konferans yardımıyla, iş arkadaşlarınızla çalışabilmek mümkün olacak.Да събира добри практики в областта на методите и техниките в правоприлагането и да ги популяризира чрез многонационални обучения и конференции в полза на държавите членки;
( g) Kanun uygulama yöntem ve teknikleri konusundaki iyi uygulamaları derlemek ve bunları Üye Devletlerin yararına olacak şekilde çok uluslu eğitimler ve konferanslar.
