KONFERANS - превод на Български

• конференция
• конферентен
• конференцията
• конферентната
• лекцията
• лекционните
• заседателната
• пресконференцията
• форумът
• за съвещания
• конферентна
• конферентни
• конференции
• лекции
• лекция
• лекционни

Примери за използване на Konferans на Турски и техните преводи на Български

Babam her zaman, oturma odalarının en iyi konferans odaları olduğunu söylerdi.
Баща ми казваше, че холовете са най-добрите конферентни зали.

Ama her ne oluyorsa konferans odasında devam ediyor.
Но каквото и да се случи, ще се случи в тази конферентна зала.

Konferans yok ama, suça ilişkin fotoğrafları inceliyorum… ve bir bağlantı buldum.
Няма конференции, но в снимките от престъпленията намерих следа.

Bu konuda birçok konferans ve eğitim vermiştir.
Има множество публикации и лекции на тази тема.

Tag, bugün konferans görüşmem var doğru mu?
Таг, днес имам конферентен разговор, нали? -Да в 4:00?

Bilgisayar sınıfı ve Konferans salonu vardır.
В комплекса има конферентни зали за обучение и компютърна зала.

İlk önce eski ofisini yeni konferans salonu yaptık.
Първо ще трябва да превърнем стария ти офис в нова конферентна зала.

Jenkins konferans çok zamanımı alacak.
Ще имам дълга лекция, Дженкинс.

Zaragoza Konferans Merkezinde.
Конферентен център Сарагоса.

Konferans ve toplantılar tüm zamanımı aldı.
Имаше конференции и съвещания през цялото време.

Talk şovlar, konferans turları, ve milyon dolarlık kitap anlaşmaları gerçektir.
Истината… е в ток-шоута, лекции и договор за книга.

İlk konferans üniversitenin büyük konferans salonunda gerçekleşti.
(НАМО), се проведе в голямата конферентна зала на университета.

Selanikin merkezinde konferans salonları.
Конферентни зали в центъра на Солун.

Konferans çağrım olduğu için, akşam yemeği olarak değiştirdik ya onu.
Променихме го на вечеря, щото имам конферентен разговор. Оо.

Üst kattaki konferans odasıyla da ilgileniyorum.
Също съм и горе в стаята за конференции.

Sanırım, David birkaç konferans dinlemek isteyecektir.
Мисля че на Дейвид би му харесало да чуе няколко лекции.

Jack, müvekkilin B konferans odasında bekliyor.
Джак, клиентът ти те чака в конферентна зала Б.

Ize, Pakistandaki çarşaf üreticileriyle konferans görüşme yapıyoruz diyordum.
Казах Iz правим конферентни разговори с доставчиците на баланса в Пакистан.

Konferans Tercümanı olmak istermisiniz?
Искате ли да станете конферентен преводач?

Video konferans.
Видео конференции.