Примери за използване на Лекцията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
О, здрасти. Как мина лекцията?
Ders nasıl geçti? Harika geçti?Мислех да го направя утре преди лекцията.
Лекцията на д-р Уебър.
За това пропуснах лекцията си и се върнах да я видя,
Лекцията ще свърши след 15 минути.
Ders 15 dakika sonra bitecek.Пропусна лекцията.
Dersi kaçırdın.Лекцията още ли не е започнала?
Ders hala başlamadı mı?Да завършиш лекцията с неизвестно винаги ги връща.
Dersi gizemli bir noktada bitirince daima fazlası için geri gelirler.Лекцията свърши!
Ders sona erdi!Лекцията по химия ще започне след три, две, едно.
Kimya dersi başlıyor, üç, iki, bir.Подготви този господин за лекцията.
Bu beyefendiyi ders için hazırla.Къде заминавате всички, лекцията не е свършила още.
Hepiniz nereye gidiyorsunuz ders daha bitmedi.Изтрийте ги. Време е за работа. Лекцията свърши.
Hepsini silin, çıkıyoruz, ders bitti.Имам лоша новина Фрейзър, страхувам се, че лекцията е отменена.
Kötü bir haberim var Frasier. Ders iptal oldu.Съжалявам, че пропуснах лекцията днес.
Bugünkü dersinizi kaçırdığım için üzgünüm.Кажете ми, че не съм изпуснала лекцията на Госън!
Gossenın konferansını kaçırdın demeyin sakın!Искам да започна лекцията си днес с две наблюдения за човешкият вид.
Лекцията също обръща внимание и на Закона на Королиса.
Нали помниш лекцията ми?
Dersimi hatırlıyor musun?След лекцията отидох при нея и се заговорихме.
Konferanstan sonra yanına gittim ve konuşmaya başladık.
