ЛЕКЦИЯ - превод на Турски

• ders
• konuşma
• konferansı
• nutuk
• öğüt
• dersim
• dersi
• konferans
• dersine
• konuşması

Примери за използване на Лекция на Български и техните преводи на Турски

Имам лекция тази сутрин, и нямам идея за какво става дума.
Sabah dersim var. Konuyu bile bilmiyorum.

Не ми трябва лекция по история?
Tarih dersine ihtiyacım yok,?

Половината от студентите ми пият това по време на лекция.
Öğrencilerimin yarısı ders sırasında bir tane içer.

Имаме лекция по анатомия.
Anatomi dersi vardı da.

Каза, че нямаш лекция.
Dersim yok demiştin.

Достатъчно, за да гледате TED лекция.
Bir TED konuşması seyretmeye yeter.

Не ни трябва кендо лекция.
Biz, kendo dersine ihtiyacımız yok.

Лекция 1. социална информация.
İlk ders: Sosyal Bilgiler.

Нали имаше една последна лекция.
Son dersi var sanıyordum.

Нямам лекция, но имам друга среща.
Dersim yok ama başka bir randevum var.

Ще има лекция тази вечер.
Bu gece konuşması var.

Лекция ли ще ми четеш?
Bana ders mi veriyorsun?

Имам лекция, ще тръгвам.
Dersim var, gitmeliyim.

Вече ми изнесе тази лекция.
Bu dersi zaten vermiştin.

Двадесет и втора лекция.
Yirmi ikinci Ders.

Имам лекция утре.
Yarın dersim var.

Веднъж посвети цялата лекция, обяснявайки омразата си към"Колдплей".
Bir keresinde bütün dersi Coldplayden ne kadar nefret ettiğini anlatarak geçirmiştin.

Кино и лекция.
Film ve ders.

Имам друга лекция.
Başka dersim var.

Лекция по скално катерене.
Kayalıklara Tırmanış Dersi''.