КОНФУЦИЙ - превод на Турски

• konfüçyüs
• konfiçyus
• konfüçyus
• confucius
• konfüçyüsün
• konfüçyüse
• konfiçyüs

Примери за използване на Конфуций на Български и техните преводи на Турски

Конфуций"Ти не можеш да научиш никого на нищо….
Socrates- Hiç kimseye hiçbir şey öğretemem.

Но Конфуций е казал.
Ancak Konfuçyus demiş ki.

Или както Конфуций е казал:“Чух и забравих.
Konfüçyusun dediği gibi,“ Ben duyarım ve unuturum.

Конфуций се засмял и не отговорил нищо.
Rasûlüllah güldü ve hiçbir şey söylemedi.

Не, Конфуций.
Bu Konfüçyüs.

Че китайският философ Конфуций я създава преди 2500 години!
Çinli filozof Confucious bu oyunu 2500 yıl önce geliştirmiştir!

Цитат на деня: Конфуций.
Orjinalden alıntı: Confusion.

Преживях и разбрах.- Конфуций.
Yaşadım, anladım ve kavradım.

Конфуций починал на 72 години
Konfüçyüs 72 yaşında öldü

Конфуций е казал- избери си работа,
Konfüçyus ne demiş: Sevdiğin işi yap,

За мен е напълно валидна сентенцията на Конфуций„Ако работиш това, което обичаш, няма да имаш нито един работен ден
Konfüçyüs‘ un dediği gibi biz aslında hiç çalışmadık;“ İnsan sevdiği işi yaparsa,

Китайски културен и образователен център"Конфуций" бе открит във Филологическия факултет в Белград в неделя(27 август)
Çinin Konfiçyüs Kültür ve Eğitim Merkezi, üst düzey bir Çin heyeti

почетат Конфуций, връщат се, чукат още малко, пак спират, после пак чукат…".
sonra durup Konfüçyüs okur.'' Sonra dönüp tekrar karısını düdükler ve durup.

Както е казал Конфуций:„Ако направиш грешка
Konfüçyus der ki:“ Eğer bir hata yaparsanız

Конфуций казва, че когато жена се чука с друг, съпругът трябва да я зареже".
Konfüçyus der ki karın başka adamla batırdıysa, o karıyı salla gitsin.''.

Трудовете на Мо Дзъ, Конфуций и други философи били унищожени в първото изгаряне на книги в света.
Mo Tze, Konfiçyüs ve diğer filozofların çalışmaları Dünyanın ilk kitap yakma eyleminde yok edildi.

Конфуций казва“Чух и забравих, видях и запомних,
Ne demiş Konfüçyüs,'' Duyuyorum unutuyorum,

Ако се оплакват, кажи им, че Конфуций е казал:"Изчистете фискалната година от раз".
Eğer sızlanırlarsa onlara Konfüçyüsün'' Mali yılınızı ilk fırsatta sıfırlayın'' dediğini söyle.

е казал Конфуций.
demiş Konfüçyüs.

е казал Конфуций.
der Konfüçyüs.