КОНЦЕПЦИЯ - превод на Турски

От кога датира тази концепция?

Bu kavramları ne zamandan beri kullanıyoruz?

Цялата концепция си е твоя.

Bütün bu konsept senin eserin zaten.

Но самата концепция е огромна.

Fakat kavramın kendisi çok büyük.

Всъщност тази концепция съществува от векове под различни имена.

Aslında, bu kavram farklı isimler altında yüzyıllar boyunca olmuştur.

Всички ние се убедихме в съществуването на свободна и честна концепция на филмовата култура.

Chaillot, hepimize özgür ve adil bir film kültürü anlayışı sundu.

Това е човешка концепция.

Bu bir insan kavramı.

Защо да не може същата концепция да се приложи към въплъщението?

Peki aynı konsept neden bir duşa uygulanmasın?

Много е важно, че тази концепция се води от науката.

Bu konseptin bilimle yürütülmesi çok önemli.

Самата концепция е погрешна.

Kavramın kendisi hatalı.

Като концепция или?

Kavram olarak mı?

Концепция и софтуерни класове.

Sınıflandırma Ve Kümeleme Kavramları.

Концепция за социална държава(държава на благоденствието).

Sorumluluklarıdır( Sosyal Devlet anlayışı).

Съвременна маркетингова концепция.

Çağdaş pazarlama kavramı.

Готина концепция, а?

Konsept harika, değil mi?

Тази концепция е кооперативни жилища.

Bu kavram ortak barınma.

Основната концепция на статистиката.

İstatistiğin Temel Kavramları.

услуга или концепция.

hizmet veya kavramın adıdır.

Те нямат никаква стандартна концепция за религия.

Standart bir din anlayışı yok.

Новата стратегическа концепция на НАТО.

NATOnun Yeni Stratejik Kavramı.

Имаме цялостна концепция.

Geniş konsept var.

Примери за използване на Концепция на Български и техните преводи на Турски