Примери за използване на Копаят на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо хранят едни други малките си, копаят заедно и се пазят взаимно?
Erkekler neden birbirlerini tavuk gibi savunur kizlarda kasarlik edip birbirine bok atar?Мисля, че копаят тунел.
Sanırım onlar bir tünel kazıyorlar.Да речеем, че копаят. И да ни викат, аз пак няма да избягам.
Diyelim ki kazdılar, arkadaşlar buyrun kaçıyoruz deseler, ben kaçmam.Да не си посмял да ми каже как да тече ми копаят.
Kazımı nasıl yürüteceğimi söylemeye cüret etmeyin sakın!Мислите, че кучетата копаят без причина? Не е така?
Köpeklerin boşu boşuna kazdığını mı sanıyorsunuz?Да побързаме, преди да са разбрали, че копаят на грешно място.
Korsanlar yanlış yeri kazdıklarını anlamadan acele etmeliyiz.Копаят ябълки, наистина!", Каза Заека гневно.
Обичат да лаят и копаят.
Те копаят някои плитки гробове наоколо.
Onlar bazı siperler kazmislar Etrafta mezarlar var.Млъкни и копаят, Джордж Лукас.
Копаят в земята заради строителството на метрото.
Metro inşaatı için yeri kazdılar.Някъде, две повече Еди Rosses Току-що бе възобновено копаят своята дупка.
Хората му копаят мина под границата, стигаща в Халона.
Като гледам състоянието им… това няма да е последният гроб, който копаят.
Onlara bakarsak, bu kazacakları son mezar olmayacak.Които правят половинчата революция, си копаят гроба!
Devrimi yarım yapanlar olsa olsa kendi mezarlarını kazarlar( Saint-Just)!Пчелите копаят тунели за малките си.
Arılar yavruları için tüneller kazarlar.И той ми каза::"Сине човешки, копаят в стената.
Въпросът е какво копаят?
Asıl soru ise ne kazdıkları.Якума копаят ями за готвене.
Yacumo buraya yemek için bir çukur kazmış.Тези с заредени пищови и тези, които копаят.
Elinde dolu bir silah olanlar ve kazanlar.
