DEL - превод на Български

• дел
• del
• dеl

Примери за използване на Del на Турски и техните преводи на Български

Peki bu senaryoda Del ortağı nasıl tanıyor?
Как, в този сценарий, се Del знам партньора?

Del Grunerin daha derin incelenmesinde Bell ve Yüzbaşı Gregsona yardım ediyor.
Тя подпомага Captain Gregson и детектив Bell с по-задълбочено разследване на Del Gruner.

Gus, Ralph Macchioya Del Tacoda rastladığında baygınlık geçirmişti.
Гъс почти припадна, когато се натъкнахме на Ралф Мачио в Дел Тако.

Daha hızlı del.
Копай по-бързо.

Adım, Del Gue.
Казвам се Дел Гю.

Hez.8: 8 Bana,'' Haydi duvarı del, insanoğlu'' dedi.
И той ми каза::"Сине човешки, копаят в стената.

Ama sonra farkına vardım ki aynı gece Del Taco kuponlarının son günüymüş.
Но осъзнах, че същата нощ ми изтичат купоните за Дел Тако.

Carnitas yemek için bir yabancıya soru soruyorsun seni Del Tacoya götürüyorlar.
Питаш гринго за карнитас, то те води до Дел Тако.

Benim adım Del Paul.
Казвам се Дел Пол.

Bir kaç ay önce Del Monicodaki olay.
В Делмонико преди няколко месеца.

Biz onun Iittle sihir numarası yaparak Del gördüm, para o otobüse alınıyor.
Видяхме че с Del си правиш Малко магически трик, за получаване на пари по този автобус.

Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón,( Pepi, Luci, Bom
Първият му дългометражен игрален филм(Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón) е издаден през 1980 г.,

Il Ghiro B& B, Ricco del Golfo di Spezia şehrinde konaklamanız için mükemmel bir seçenektir.
Идеален за развлечения и отдих, B&B La Fontanella се намира в Ricco Del Golfo, който е един от районите на Рико дел Голфо.

Reina Mundial del Bananonun 2009 yarışmasında Meksikayı temsil etti birincilik ödülünü kazandı
Тя е представителка на Мексико на изданието на„Reina Mundial del Banano“ през 2009 г., финиширайки като първа подгласничка

Yılında düzenlenmeye başlayan kupanın ilk ismi'' Copa del Ayuntamiento de Madrid''( Madrid Belediye Kupası) dır.
Първоначално е носил името„Купа на Общинския съвет в Мадрид“(Copa del Ayuntamiento de Madrid).

Valensiyanın merkezindeki Hostal Alicante, Esctació del Nord İstasyonuna sadece 3 dakikalık yürüme mesafesindedir.
Hostal Alicante се намира в центъра на Валенсия, само на 3 минути пеша от гара Esctació del Nord.

Presidente del Gobierno), İspanya hükümetinin başkanıdır.
Presidente del Gobierno de España), е ръководителят на правителството в страната.

basın toplantısını başlatacağız ve sizlere Mar del Platadaki büyük yürüyüşe dair tüm detayları bildireceğiz.
след пристигането на Марадона, ще започнем с пресконференцията, като дадем и подробности за демонстрацията по Mar del Plata.

En İyi Yönetmen ödülünü The Shape of Water filmiyle Guillermo del Toro kazandı.
Мексиканецът Guillermo del Toro грабна наградата за най-добър режисьор с филма"Формата на водата".

Sırbistan Başbakanı Vojislav Kostunica del Ponteye, Sırbistanın uluslararası mahkemeyle tam işbirliği yapmaya kararlı olduğunu söyledi.
Сръбският премиер Воислав Кощуница каза пред Дел Понте, че Сърбия е решена да сътрудничи напълно с международния съд.