КОПЧЕТО - превод на Турски

• düğmeye
• butonu
• tuşlara
• düğme
• deklanşöre

Примери за използване на Копчето на Български и техните преводи на Турски

Но ако натиснеш копчето, разбира се, цялата стена става тъмна.
Ama butona basarsanız, elbette, duvarın tümü kararıyor.

Сега само натискаш копчето на компютъра.
Sonra sadece kaydet butonuna basıyoruz.

Натисни копчето отново.
O düğmeye tekrar bas.

Когато натиснеш копчето, не просто часовника спира,
Düğmesine basığında sadece saati

Копчето за купон!
Party düğmesi!

Май загубих копчето.
Sanırım düğmeyi kaybettim.

Ако животът ми си имаше копчето Ескейп, щях да го ползвам по веднъж на ден.
Eğer hayatımda bir kaçış düğmesi olsaydı,… bugünlüğüne o düğmeye basardım.

Ще натисна копчето и ще ще сте в ефир, говорейки на милиони американци.
Bu düğmeye basacağım ve canlı yayına girip milyonlarca Amerikalıya hitap edeceksiniz.

Счупих копчето на телевизора.
Televizyonun antenini kırdım diye.

Благодаря, че ми върна копчето.
Düğmemi getirdiğin için teşekkür ederim.

Само да намеря копчето.
Sadece düğmeyi bulmak lazım.

Когато натисна копчето, лампата ще започне да мига.
Bu düğmeye bastığımda, bu kırmızı ışık yanıp sönmeye başlayacak.

Загубих си копчето.
Düğmemi kaybettim.

Ще натиснем копчето на Бат-сигнала!
Yarasa Sinyalinin düğmesine bas!

Обожавам да натискам копчето.
Düğmelere basmayı severim.

Сетих се за още нещо, когато намерих копчето.
Düğmeyi bulduğum da başka bir şey daha hatırladım.

Моля те заший копчето.".
Lütfen düğmeyi dik.''.

Но трябва да уцелиш копчето.
Ama düğmeyi vurması gerekiyor.

Детайл от палтото на майка му, копчето… обувките на баща му под дъжда.
Annesinin paltosunun detaylarını, bir düğmeyi, babasının ayakkabılarını, yağmurda dışarısını.

Не забравяй копчето.
Düğmeyi unutma.