Примери за използване на Коренът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коренът е добре развит и разклонен.
Коренът на всичкото зло.
Para bütün kötülüklerin köküdür.Коренът му е слабо развит.
Kökleri çok az gelişmiştir.Това е коренът който донесох аз.
Това е коренът.
İşte bu kök.Коренът на думата витамин води началото си от латинското живот.
Коренът, който търсим има листа в долната си част.
Aradığımız kökün dibinde yaprak var.Така че не трябва в ума си да знаете коренът за какво служи.
Böylece bu kökün açılımının ne olduğunu aklınızda tutmak zorunda değilsiniz.Откъде знаеш, че коренът е силен?
Köklerin güçlü olduğunu nereden biliyorsun?Защото коренът е здрав.
Коренът ми е прострян към водите;
Köküm sulara erişecek,Също така твърдял, че коренът е връзка между Хитлер и самия него.
Astrolog, bu kökün kendisi ve Hitler arasında bir bağ olduğunu da öne sürdü.Коренът… Не клонът.
Това е коренът на сблъсъка на цивилизациите.
Işte bu medeniyetlerin çatışmasının kökündeki sebeptir.Може би това е коренът на несгодите ми.
Belki de bana sıkıntı veren şeylerin kökeninde bu vardır.Това беше коренът на проблемите ми.
Bu, bütün problemlerimin köküydü.Нужен ми е коренът за по-задълбочен анализ.
Geniş kapsamlı bir analiz için saç köküne ihtiyacım var.Коренът на всички злини, егоизмът.
Това… е коренът… на твоят живот… коренът… на твоето семейство.
Bu bu hayatımızın kaynağı, ailenin kaynağı.Коренът на латинските думи ius
Latincedeki« jungere, jugum yugista»
